Paroles et traduction Xscape - With You

With You

Chorus:
I wanna spend my whole life with you,
There's nothing else better than being with you.
I wanna spend my whole life, my whole life with you.

Verse One (Tiny):
Do you remember all those precious times,
We shared back in the past.
No one knew about the things we did,
Out in the grass.
We're older now,
And we both need companionship.
So let's stop these games,
And get on with our relationship.

Bridge:
Ain't no second guessin' about
The way I feel when I'm with you,
It makes me feel so real.
Ain't no living without you,
'Cause you're all the man I need,
And I want you just for me.

Repeat Chorus

Verse Two (Kandi):
Why is it when I say I love you,
You shy away from me,
When lovin's all I wanna do?
Even though we've never been,
More than just friends,
There's no reason
We should have to let our feelings end.

Repeat Bridge and Chorus

С тобой

Припев:
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Нет ничего лучше, чем быть с тобой.
Я хочу провести всю свою жизнь, всю свою жизнь с тобой.

Куплет 1 (Тайни):
Помнишь ли ты все те драгоценные моменты,
Которые мы разделили в прошлом.
Никто не знал о том, что мы делали,
Там, на траве.
Мы стали старше,
И нам обоим нужно тепло друг друга.
Так давай же прекратим эти игры,
И продолжим наши отношения.

Связка:
Я даже не сомневаюсь в том,
Что чувствую, когда я с тобой,
Это делает меня настоящей.
Я не могу жить без тебя,
Потому что ты - тот мужчина, который мне нужен,
И я хочу, чтобы ты был только моим.

Повторить припев

Куплет 2 (Канди):
Почему, когда я говорю, что люблю тебя,
Ты сторонишься меня,
Когда все, что я хочу - это любить?
Даже though мы никогда не были,
Больше, чем просто друзья,
Нет причин,
Чтобы позволить нашим чувствам угаснуть.

Повторить связку и припев