Paroles et traduction Xsipping - Intethelelo (feat. Mighty Jazi)

Intethelelo (feat. Mighty Jazi)

Cha ngiyay'letha baba ngcel' iNtethelelo
Sandl' esangkhulisa sasingenawo umthetho
Beseng'Xolisile nakuBab' uSbeko,
NgoMfana wakhe ngangimgwaze ngoMgqibelo
Sengaphenduk'ingane engenambeko
Kanti vele ngkhul' imbeleko yayingekho
Baba wayengang'yali iSona lesi Isphetho
Ngase ngigcina ngenz' izinto zaseGhetto
Uk'bulala

Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba

Ngizobekezela
Vel' iSgwebo siyangfanela
Nani anisez'ukungxolela
Ngyathemba soba munye ngeLinye ilanga
Nami senglahl' iThemba
Angkhon' ukuyeka!
Uklethel'abantu ukhlupheka
Nami baba ubongbheka aah
Left and Right and Center khlale k'khalwa ngami
Kthiw' ekbeni ngibe yiSbusiso
K'bole amathumbu oMzali
Mndeni esengyonile ingaphezu kwemihlanu
NeliShumi ngaphezulu ngsahlal' eSoweto

Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba
Ngcel' iNtethelelo
Aw baba ngyashweleza baba

Request for Forgiveness (feat. Mighty Jazi)

I come before you, father, to ask for forgiveness
I grew up without knowing any rules
I was raised by Xolisile, while Sbeko was my father,
His son beat me up on a Saturday
I turned into a rebellious child
I had no respect for authority
I thought my father was cruel and unjust
So I started acting out in a way that was self-destructive
I became a killer

I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you

I will accept my punishment
The verdict is just
Who has the right to forgive me?
I hope that we can be reconciled someday
I have lost hope
I cannot stop!
I bring suffering to others
And father, you are watching me
People cry out to me for help from all sides
I was supposed to be a blessing
Instead, my family has suffered so much
My family has been starving for more than five years
And over ten of us are still living in Soweto

I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you
I beg your forgiveness
Oh father, I have sinned against you