Paroles et traduction Xtreme - Mientes

Mientes

Tu piensas que no puedo ver tu juego
Y que no me doy cuenta de lo que tas pretendiendo
Se que me utilizas por todo lo que tengo
Y usas mi nobleza para alimentar tu juego.

Yo que tienes 20 enamorados
Y a cada uno tu tratas de
Enganarlo
No pienses que conmigo
Tu podras hacer lo mismo
Solo me satisface un par
De horas el domingo

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Se que no es amor porque
Mientes asi
Oh. oh. oh.

No sabes que hasta lastima
Me causas
Y que en tu futuro solo veo una barranca
No te deseo que caigas
Pero es halgo tan seguro
No dudo que sera por tu
Maldad y por tu orgullo...

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Se que no es amor

Hoy quisiera que tu
Entendiras que yo
Busco una mujer
Digna de mi querer
Que me sepa entender
Alguien que no me haga sufrir...

Y quisiera que tu
Fueras esa mujer
Mi princessa mi luz
La que alumbra mi ser
Te quisiera creer
Pero tu solo sabes mentir...

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Mientes con tus besos
Y me miente tu sonrisa
Yo lo se
Me mientes con tu cuerpo
Cada vez que me acaricias
Yo lo se

Ты лжешь

Ты думаешь, я не вижу твоей игры,
И не понимаю, к чему ты клонишь.
Знаю, ты используешь меня из-за моего состояния,
И пользуешься моей благородностью, чтобы подпитывать свою игру.

У тебя 20 возлюбленных,
И каждого ты пытаешься
Заарканить.
Не думай, что со мной
У тебя получится то же самое.
Меня удовлетворяет лишь пара
Часов в воскресенье.

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.

Я знаю, что это не любовь, потому что
Ты так лжешь.
Ох. ох. ох.

Ты не знаешь, что ты даже причиняешь
Мне боль,
И что в твоем будущем я вижу только пропасть.
Я не желаю тебе падения,
Но это так очевидно.
Не сомневаюсь, что это будет из-за твоей
Злобы и гордыни...

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.

Я знаю, что это не любовь.

Сегодня я хотел бы, чтобы ты
Поняла, что я
Ищу женщину,
Достойную моей любви,
Которая сможет меня понять,
Ту, которая не заставит меня страдать...

И я хотел бы, чтобы ты
Была этой женщиной,
Моей принцессой, моим светом,
Той, что освещает мое существование.
Я хотел бы тебе верить,
Но ты умеешь только лгать...

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.

Ты лжешь своими поцелуями,
И лжет твоя улыбка.
Я знаю.
Ты лжешь своим телом,
Каждый раз, когда ты меня ласкаешь.
Я знаю.