Xuân Mai - Bé Giúp Mẹ - traduction des paroles en russe
Xuân Mai Bé Giúp Mẹ

Bé Giúp Mẹ

Xuân Mai

Bé Giúp Mẹ - Xuan Maitraduction en russe




Bé Giúp Mẹ
Малышка помогает маме
Hôm nay buổi sáng đẹp trời
Сегодня утром прекрасный день
Ngoài sân ánh nắng chói chang
Во дворе ярко светит солнце
Má em vừa ra đến sân nhắc em ở nhà mang đồ ra phơi
Мама вышла во двор и попросила меня развесить бельё
Khi má em đi rồi
Когда мама ушла
Em bước ra sân vườn
Я вышла в сад
Gió nhè nhẹ, cây lá thoảng đưa
Лёгкий ветерок, листья шелестят
Chiếc áo hồng xinh quá là xinh
Розовое платье такое красивое
Đây hai cái khăn xanh xanh
Вот два голубых платочка
Khi nắng rọi khoe màu thiên thanh
На солнце они сияют небесной голубизной
Đây hai cái nơ rất xinh
Вот два красивых бантика
Má đi chợ mua về cho em
Купила мне мама на рынке
Trên trán nghiêng những mồ hôi
На лбу выступает пот
Em thấy vui là vui
Но мне так радостно
Bởi em đã giúp cho má vừa phơi đồ xong
Ведь я помогла маме развесить бельё
Nhìn xem đồ phơi ngoài sân
Посмотри на бельё во дворе
Đâu đó trong ngay hàng
Аккуратно развешено в ряд
Dưới nắng xuân khoe màu chứa chan niềm vui
Под весенним солнцем сверкает, наполняя радостью
Hôm nay buổi sáng đẹp trời
Сегодня утром прекрасный день
Ngoài sân ánh nắng chói chang
Во дворе ярко светит солнце
Má em vừa ra đến sân nhắc em ở nhà mang đồ ra phơi
Мама вышла во двор и попросила меня развесить бельё
Khi má em đi rồi
Когда мама ушла
Em bước ra sân vườn
Я вышла в сад
Gió nhè nhẹ, cây lá thoảng đưa
Лёгкий ветерок, листья шелестят
Chiếc áo hồng xinh quá là xinh
Розовое платье такое красивое
Đây hai cái khăn xanh xanh
Вот два голубых платочка
Khi nắng rọi khoe màu thiên thanh
На солнце они сияют небесной голубизной
Đây hai cái nơ rất xinh
Вот два красивых бантика
Má đi chợ mua về cho em
Купила мне мама на рынке
Trên trán nghiêng những mồ hôi
На лбу выступает пот
Em thấy vui là vui
Но мне так радостно
Bởi em đã giúp cho má vừa phơi đồ xong
Ведь я помогла маме развесить бельё
Nhìn xem đồ phơi ngoài sân
Посмотри на бельё во дворе
Đâu đó trong ngay hàng
Аккуратно развешено в ряд
Dưới nắng xuân khoe màu chứa chan niềm vui
Под весенним солнцем сверкает, наполняя радостью




Xuân Mai - Con Cò Bé Bé 4
Album
Con Cò Bé Bé 4
date de sortie
01-01-2004

1 Em Làm Bác Sĩ
2 Em Làm Búp Bê
3 Bé Giúp Mẹ
4 Hái Rau
5 Em Bé Và Chim Họa Mi
6 Tết Ở Quê Nhà
7 Bắt Bướm
8 Bông Hồng Tặng Thầy
9 Khúc Hát Dưới Trăng
10 Chia Bò
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.