Paroles et traduction Xurshid Rasulov - Bolalar
Lolaga
may
to'ldirib,
gulshanda
soqiy
muntazir,
Filling
the
bowl
with
wine
in
the
garden,
the
butler
is
waiting,
Mas
eding
kimlar
bilan?
With
whom
were
you
intoxicated?
Xushyor
eding
kimlar
bilan?
With
whom
were
you
sober?
Lolaga
may
to'ldirib,
gulshanda
nozik
muntazir,
You
were
intoxicated
in
the
garden
with
a
delicate
butler,
Ex,
Mast
eding
kimlar
bilan,
Who
intoxicated
you,
Xushyor
eding
kimlar
bilan.
Who
sobered
you.
Tun
yarimda
soyiri
gulzor
eding
kimlar
bilan,
At
midnight,
who
did
you
arouse
in
the
garden,
Bulbul
uyg'onguncha
sen
bedir
eding
kimlar
bilan.
Who
made
you
stay
awake
till
the
nightingale
woke.
Lolaga
may
to'ldirib,
gulshanda
soqiy
muntazir.
Filling
the
bowl
with
wine
in
the
garden,
the
butler
is
waiting.
Mast
eding
kimlar,
Xushyor
eding
kimlar.
Who
intoxicated
you,
who
sobered
you.
Lolaga
may
to'ldirib,
gulshanda
soqiy
muntazir,
Filling
the
bowl
with
wine
in
the
garden,
the
butler
is
waiting,
Mast
eding
kimlar
bilan,
Xushyor
eding
kimlar
bilan.
Who
intoxicated
you,
who
sobered
you.
Bog'da
rayhon
bargi
birla
o'ynashar
erdi
saboh.
In
the
garden,
the
basil
leaf
played
with
the
morning.
Tug'dayi
gul
ichra
sen
ham
bor
edimg
kimlar
bilan.
You
were
also
inside
the
flower
inside
the
wheat
with
whom.
Bog'da
rayhon
bargi
birla
o'ynashar
erdi
saboh,
In
the
garden,
the
basil
leaf
played
with
the
morning.
Tug'dayi
gul
ichra
sen
ham
bor
eding
kimlar
bilan.
You
were
also
inside
the
flower
inside
the
wheat
with
whom.
Oshig'ing
dil
bog'ladi
jon
rishtasiga
sen
uchun,
Your
lover
tied
his
heart
to
the
thread
of
your
life,
Qaysi
gulni
hidlading
sen,
Yor
eding
kimlar
bilan.
Which
flower
did
you
smell
and
with
whom
did
you
sleep.
Oshig'ing
gul
bog'ladi
jon
rishtasiga
sen
uchun,
Your
lover
tied
his
heart
to
the
thread
of
your
life,
Qaysi
gulni
hidlading
sen
yir
eding
kimlar
bilan.
Which
flower
did
you
smell
and
with
whom
did
you
sleep.
Tun
yarimda
soyiri
gulzor
eding
kimlar
bilan.
At
midnight,
who
did
you
arouse
in
the
garden.
Bulbul
uyg'onguncha
sen
bedor
eding
kimlar.
Who
made
you
stay
awake
till
the
nightingale
woke.
Lolaga
may
to'ldirib
gulshanda
soqiy
muntazir
Filling
the
bowl
with
wine
in
the
garden,
the
butler
is
waiting.
Mast
eding
kimlar,
Xushyor
eding
kimlar
bikan.
Who
intoxicated
you,
who
sobered
you.
Lolaga
may
to'ldirib
gulshanda
soqiy
muntazir.
Filling
the
bowl
with
wine
in
the
garden,
the
butler
is
waiting.
Mast
eding
kimlar
bilan?
Xushyor
eding
kimlar
bilan?
Who
intoxicated
you,
who
sobered
you.
Garchi
ushshoq
ahliga
yo'qdir
ajal
rashk
o'ldirur.
Although
there
is
no
death
in
love,
jealousy
will
kill.
Chustiyga
ayt
sevgida
hamkor
eding
kimlar
bilan.
Tell
Chusti
who
was
your
companion
in
love.
Garchi
ushshoq
ahliga
yo'qdir
ajal
rashk
o'ldirur.
Although
there
is
no
death
in
love,
jealousy
will
kill.
Chustiyga
ayt
sevgida
hamkor
eding
kimlar
bilan?
Tell
Chusti
who
was
your
companion
in
love.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): zafar qodirov
Album
Ota
date de sortie
02-01-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.