Paroles et traduction Xuso Jones - Turn On the Radio

Turn On the Radio

Gravity can pull me down,
From where i am with you right here right now,
We're too far out.
When we collide my world shakes,
And when you're gone,
My heart can take and break,
It stings and aches.
Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl,
There's no one else out there for me in this world,
Oh oh want to let you know,
Oh oh turn on your radio.

Now don't you always pick a fight,
Like every other day before you were right,
You make it all seem right,
Don't wake me up if it's a dream,
Cause I don't know how I would get through this,
If you're not real.

Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl,
There's no one else out there for me in this world,
Want to let you know,
Oh oh turn on your radio.
Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl,
There's no one else out there for me in this world,
Oh oh want to let you know,
Oh oh turn on your radio.

I'm flying up, I'm in a cloud, with you tonight
Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl,
Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl
There's no one else out there for me in this world,
Want to let you know,
Turn on your radio.

Cause I'm in love now,
I'm in love with you girl,
There's no one else out there for me in this world,
Want to let you know,
Oh oh turn on your radio.

Включи радио

Гравитация тянет меня вниз,
Прочь от того места, где я сейчас с тобой,
Мы слишком далеко друг от друга.
Когда мы сталкиваемся, мой мир сотрясается,
А когда ты уходишь,
Мое сердце разрывается на части,
Оно болит и ноет.
Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
В этом мире для меня нет никого, кроме тебя,
О-о, хочу, чтобы ты знала,
О-о, включи своё радио.

Перестань затевать ссоры,
Как и раньше, прежде чем ты оказалась права,
Ты делаешь всё правильно,
Не буди меня, если это сон,
Потому что я не знаю, как я переживу это,
Если ты не настоящая.

Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
В этом мире для меня нет никого, кроме тебя,
Хочу, чтобы ты знала,
О-о, включи своё радио.
Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
В этом мире для меня нет никого, кроме тебя,
О-о, хочу, чтобы ты знала,
О-о, включи своё радио.

Я парю в облаках с тобой этой ночью
Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
В этом мире для меня нет никого, кроме тебя,
Хочу, чтобы ты знала,
Включи своё радио.

Потому что я влюблен,
Я влюблен в тебя, девочка,
В этом мире для меня нет никого, кроме тебя,
Хочу, чтобы ты знала,
О-о, включи своё радио.