Paroles et traduction Xuxa - Banda da Xuxa

Banda da Xuxa

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Quero ver mexer, quero ver dançar
Quero ver o meu baixinho rebolar
Põe o bumbum pra cá
Põe o bumbum pra lá
Nossa canção a cidade vai acordar

O Dengue na guitarra, a Praga no tambor
O Xuxo a latir, essa banda é um terror
E na frente lá vão elas, as Paquitas a dançar
Mas que dança, que nada, elas querem rebolar
E no jazz a girar e a dançar, Moderninho vai arrasar

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

O Dengue desafina que até arrepia o sovaco da sua tia
O Praga distraído, que horror
Vai confundindo o tambor com o bundão do Agenor
(Ai, minha bunda!)

E de tanto rebolar as Paquitas, coitadinhas
No hospital foram parar
E o Moderninho exagerou, tanto jazz ele dançou
Que careca ele ficou

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)

E agora, todo mundo no Jazz

Quero ver mexer, quero ver dançar
Quero ver o meu baixinho rebolar
Põe o bumbum pra cá
Põe o bumbum pra lá
Nossa canção a cidade vai acordar

O Dengue na guitarra, a Praga no tambor
O Xuxo a latir, essa banda é um terror
E na frente lá vão elas, as Paquitas a dançar
Mas que dança, que nada, elas querem rebolar
E no jazz a girar e a dançar, Moderninho vai arrasar

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

O Dengue desafina que até arrepia o sovaco da sua tia
O Praga distraído, que horror
Vai confundindo o tambor com o bundão do Agenor
(Ai, minha bunda!)

E de tanto rebolar as Paquitas, coitadinhas
No hospital foram parar
O Moderninho exagerou
Tanto jazz ele dançou
Que careca ele ficou

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah...

Группа Шуши

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да

Хочу видеть, как ты двигаешься, хочу видеть, как ты танцуешь
Хочу видеть, как мой малыш танцует
Покачай попой сюда
Покачай попой туда
Наша песня разбудит весь город

Денге на гитаре, Прага на барабанах
Шушу лает, эта группа - просто ужас
А впереди идут они, Пакиты танцуют
Какие там танцы, они просто хотят вилять бедрами
И в джазе кружатся и танцуют, Модерниньо всех сразит

Да, да
Да, да
Да, да

Денге фальшивит так, что у твоей тети волосы под мышками дыбом встают
Прага рассеянный, какой ужас
Путает барабан с задницей Аженора
(Ой, моя попа!)

И от такого виляния бедрами Пакиты, бедняжки,
В больнице оказались
А Модерниньо переборщил, так много джаза он станцевал,
Что облысел

Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)

А теперь все танцуют джаз

Хочу видеть, как ты двигаешься, хочу видеть, как ты танцуешь
Хочу видеть, как мой малыш танцует
Покачай попой сюда
Покачай попой туда
Наша песня разбудит весь город

Денге на гитаре, Прага на барабанах
Шушу лает, эта группа - просто ужас
А впереди идут они, Пакиты танцуют
Какие там танцы, они просто хотят вилять бедрами
И в джазе кружатся и танцуют, Модерниньо всех сразит

Да, да
Да, да
Да, да

Денге фальшивит так, что у твоей тети волосы под мышками дыбом встают
Прага рассеянный, какой ужас
Путает барабан с задницей Аженора
(Ой, моя попа!)

И от такого виляния бедрами Пакиты, бедняжки,
В больнице оказались
Модерниньо переборщил,
Так много джаза он станцевал,
Что облысел

Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)

Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Да, да, да, да (да, да, да, да)

Да, да (да, да)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Да, да (да, да)
Да, да (да, да)

Да, да, да, да (да, да, да, да)
Да, да (да, да)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Да, да...