Paroles et traduction Xuxa - Circo

Circo

A gente gosta de brincar de circo
Dar cambalhotas, fazer palhaçada
A gente adora imitar os bichos
Como é bom brincar

A gente faz a mágica mais linda
Transforma a vida numa grande festa
A gente canta, dança, bate palma
E não quer parar

Vem a foca com a bola no nariz
O elefante bancando o chafariz
Vem a macacada toda de uma vez
Tira, bota, a gente pede bis
O palhaço me deixa tão feliz
Quando brinco bate forte o meu coração

A gente gosta de brincar de circo
Dar cambalhotas, fazer palhaçada
A gente adora imitar os bichos
Como é bom brincar

A gente faz a mágica mais linda
Transforma a vida numa grande festa
A gente canta, dança, bate palma
E não quer parar

Vem a foca com a bola no nariz
O elefante bancando o chafariz
Vem a macacada toda de uma vez
Tira, bota, a gente pede bis
O palhaço me deixa tão feliz
Quando brinco bate forte o meu coração

Respeitável público, sua majestade, o meu baixinho
O Xou da Xuxa orgulhosamente apresenta

Vem a foca com a bola no nariz
O elefante bancando o chafariz
Vem a macacada toda de uma vez
Tira, bota, a gente pede bis
O palhaço me deixa tão feliz
Quando brinco bate forte o meu coração

Vem a foca com a bola no nariz
O elefante bancando o chafariz
Vem a macacada toda de uma vez
Tira, bota, a gente pede bis
O palhaço me deixa tão feliz
Quando brinco bate forte o meu coração

Circus

My dear, we enjoy playing circus
Doing somersaults, clowning around
We love to mimic the animals
It's so much fun to play

We make the most beautiful magic
Transforming life into a grand party
We sing, we dance, we clap our hands
And we don't want to stop

Here comes the seal with a ball on its nose
The elephant pretending to be a fountain
Here comes the whole monkey gang at once
Take it off, put it on, we ask for an encore
The clown makes me so happy
When I play, my heart beats strongly

My dear, we enjoy playing circus
Doing somersaults, clowning around
We love to mimic the animals
It's so much fun to play

We make the most beautiful magic
Transforming life into a grand party
We sing, we dance, we clap our hands
And we don't want to stop

Here comes the seal with a ball on its nose
The elephant pretending to be a fountain
Here comes the whole monkey gang at once
Take it off, put it on, we ask for an encore
The clown makes me so happy
When I play, my heart beats strongly

Respectable audience, his majesty, my darling
The Xuxa Show proudly presents

Here comes the seal with a ball on its nose
The elephant pretending to be a fountain
Here comes the whole monkey gang at once
Take it off, put it on, we ask for an encore
The clown makes me so happy
When I play, my heart beats strongly

Here comes the seal with a ball on its nose
The elephant pretending to be a fountain
Here comes the whole monkey gang at once
Take it off, put it on, we ask for an encore
The clown makes me so happy
When I play, my heart beats strongly