Paroles et traduction Xuxa - Croc, Croc

Croc, Croc

Croc croc, croc croc
Croc croc, croc croc

O sapo pula pula entrou lá na minha casa
Da porta da cozinha foi atrás da criançada
Vovó soltou um grito pois estava bem deitada
O sapo deu um salto bem em cima da almofada

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

O sapo pula pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamãe caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula pula pulou na peruca dela

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Aí, olha só o que aconteceu
Quando ele chegou, né
Aí ele foi pra baixo, assim, do outro móvel
Aí depois ele subiu na almofada
Aí daí quando ele apareceu, ele "aí" gritou
Aí depois, sabe, aí depois veio meu cachorro Xuxo
Ele correu atrás "au au au", aí ele fugiu
Ele até que não é muito feio não, sabe, a não ser aquele pisca olho
Mas ele é bonitinho viu, gosto dele

O sapo pula pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamãe caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula pula pulou na peruca dela

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Croc croc, croc croc...

Croc, Croc

Croc croc, croc croc
Croc croc, croc croc

A frog jumps and jumps into my house
From the kitchen door it went after the children
Grandma screamed as she was sleeping
The frog jumped right on the pillow

Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump
Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump

Croc croc, croc croc
What an ugly little frog, it blinks its eyes nonstop
Croc croc, croc croc
What a mess it got me into

The little frog only wanted to play
When it entered the bedroom it set the fire ablaze
Mom fell out of bed and auntie out the window
The little frog jumped on her wig

Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump
Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump

Croc croc, croc croc
What an ugly little frog, it blinks its eyes nonstop
Croc croc, croc croc
What a mess it got me into

Oh, look what happened
When it came, you see
It went under, like, the other piece of furniture
Then it climbed onto the pillow
Then when it appeared, it shouted "hey"
Then, y'know, then my dog Xuxo came
He ran after it "woof woof woof", then it ran away
It's not really that ugly, y'know, except for that blinking eye
But it's kinda cute, y'know, I like it

The little frog only wanted to play
When it entered the bedroom it set the fire ablaze
Mom fell out of bed and auntie out the window
The little frog jumped on her wig

Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump
Jump jump jump
Jump and twirl
The little frog in my house
Jump jump jump jump

Croc croc, croc croc
What an ugly little frog, it blinks its eyes nonstop
Croc croc, croc croc
What a mess it got me into

Croc croc, croc croc
What an ugly little frog, it blinks its eyes nonstop
Croc croc, croc croc
What a mess it got me into

Croc croc, croc croc...