Paroles et traduction Xuxa - Croc, Croc

Croc, Croc

Croc croc, croc croc
Croc croc, croc croc

O sapo pula pula entrou lá na minha casa
Da porta da cozinha foi atrás da criançada
Vovó soltou um grito pois estava bem deitada
O sapo deu um salto bem em cima da almofada

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

O sapo pula pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamãe caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula pula pulou na peruca dela

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Aí, olha só o que aconteceu
Quando ele chegou, né
Aí ele foi pra baixo, assim, do outro móvel
Aí depois ele subiu na almofada
Aí daí quando ele apareceu, ele "aí" gritou
Aí depois, sabe, aí depois veio meu cachorro Xuxo
Ele correu atrás "au au au", aí ele fugiu
Ele até que não é muito feio não, sabe, a não ser aquele pisca olho
Mas ele é bonitinho viu, gosto dele

O sapo pula pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamãe caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula pula pulou na peruca dela

Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula
Pula pula pula
Pula e faz firula
O sapinho lá de casa
Pula pula pula pula

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar

Croc croc, croc croc...

Квак, Квак

Квак-квак, квак-квак
Квак-квак, квак-квак

Прыг-скок, прыг-скок, лягушонок в дом проник,
С кухни к детям он скок-поскок, прыг-прыг.
Бабушка вскрикнула, ведь она спокойно лежала,
А лягушонок прыгнул прямо на подушку, вот так-так.

Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок,
Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.

Квак-квак, квак-квак,
Какой лягушонок некрасивый, глазками моргает без умолку,
Квак-квак, квак-квак,
Вот так переполох устроился, ну и ну.

Прыг-скок, прыг-скок, лягушонок просто играл,
А когда в комнату он запрыгал, там переполох поднял.
Мама с кровати упала, а тетя с окна,
Лягушонок прыг-скок, прыгнул прямо на ее парик, ха-ха.

Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок,
Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.

Квак-квак, квак-квак,
Какой лягушонок некрасивый, глазками моргает без умолку,
Квак-квак, квак-квак,
Вот так переполох устроился, ну и ну.

Ой, смотри, что случилось,
Когда он появился, да?
Ой, он прыгнул вниз, вот так, на другой предмет мебели,
А потом он запрыгнул на подушку,
А потом, когда он появился, он "ой" закричал,
А потом, знаешь, а потом прибежал мой песик Шушу,
Он побежал за ним "гав-гав-гав", а он убежал,
Он, знаешь, даже не очень страшный, если не считать этого моргания,
Но он миленький, знаешь, он мне нравится.

Прыг-скок, прыг-скок, лягушонок просто играл,
А когда в комнату он запрыгал, там переполох поднял.
Мама с кровати упала, а тетя с окна,
Лягушонок прыг-скок, прыгнул прямо на ее парик, ха-ха.

Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок,
Прыг-скок, прыг-скок,
Прыгает и вытворяет,
Лягушонок мой домашний,
Прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.

Квак-квак, квак-квак,
Какой лягушонок некрасивый, глазками моргает без умолку,
Квак-квак, квак-квак,
Вот так переполох устроился, ну и ну.

Квак-квак, квак-квак,
Какой лягушонок некрасивый, глазками моргает без умолку,
Квак-квак, квак-квак,
Вот так переполох устроился, ну и ну.

Квак-квак, квак-квак...