Dez degraus - Xuxa traduction en allemand

Dez degraus

São dez degraus para subir até a minha casa
E todo dia é assim
Eu conto e não erro nada
Eu conto
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Contamos
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
E quando eu chego no final, desço e conto de novo
Eu conto
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Contamos
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Contar degraus não é difícil,
É muito bom...

Zehn Stufen

Es sind zehn Stufen bis zu meinem Haus hinauf
Und so ist es jeden Tag
Ich zähle und mache keinen Fehler
Ich zähle
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Wir zählen
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Und wenn ich oben bin, gehe ich runter und zähle neu
Ich zähle
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Wir zählen
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Stufen zählen ist nicht schwer,
Es macht viel Spaß...