Xuxa - Doce Mel (Bom Estar Com Você) - traduction des paroles en anglais
Xuxa Doce Mel (Bom Estar Com Você)

Xuxa - Doce Mel (Bom Estar Com Você)

Paroles et traduction Xuxa - Doce Mel (Bom Estar Com Você)




Doce Mel (Bom Estar Com Você)
Sweet Honey (It's Good to Be with You)
Bom estar com você
It's good to be with you
Brincar com você
To play with you
Deixar correr solto
To let run free
O que a gente quiser
Whatever we want
Em qualquer faz de conta
In any make-believe
A gente apronta
We get into trouble
É bom ser moleque
It's good to be a kid
Enquanto puder
While we can
Ser super humano
To be a superhero
Boneco de pano
A rag doll
Menino ou menina
A boy or a girl
Que sabe o que quer
Who knows what he wants
Se tudo o que é livre
If everything that's free
É super incrível
Is super amazing
Tem cheiro de bala
It smells like candy
Capim e chulé
Grass and foot odor
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu
Piece of heaven
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu
Piece of heaven
Bom estar com você
It's good to be with you
Brincar com você
To play with you
Deixar correr solto
To let run free
O que a gente quiser
Whatever we want
Em qualquer faz de conta
In any make-believe
A gente apronta
We get into trouble
É bom ser moleque
It's good to be a kid
Enquanto puder
While we can
Ser super humano
To be a superhero
Boneco de pano
A rag doll
Menino ou menina
A boy or a girl
Que sabe o que quer
Who knows what he wants
Se tudo o que é livre
If everything that's free
É super incrível
Is super amazing
Tem cheiro de bala
It smells like candy
Capim e chulé
Grass and foot odor
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu
Piece of heaven
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu
Piece of heaven
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu
Piece of heaven
Doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
A vida é um doce, vida é mel
Life is sweet, life is honey
Que escorre da boca, feito um doce
That drips from the mouth, like a candy
Pedaço do céu...
Piece of heaven...




Writer(s): Rabello Claudio Ferreira, Maria Renato Correa Jose
Xuxa - Festa
Album
Festa
date de sortie
04-11-2010

1 Bombando Brinque
2 Arco-Íris
3 Abecedário da Xuxa
4 Lua de Cristal
5 Tá Bom
6 A Vida É Uma Festa
7 Xuxa Lêlê
8 Brincar de Índio
9 Parabéns da Xuxa
10 Hoje é Dia de Folia
11 Festa
12 Doce Mel (Bom Estar Com Você)
13 Tô de Bem Com a Vida
14 Libera Geral
15 Dança da Xuxa
16 Pinel Por Você
17 Ilariê
18 Tindolelé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.