Xuxa - Estrela Guia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xuxa - Estrela Guia




Estrela Guia
Guiding Star
Quem é que nunca esperou
Who has never waited
Numa noite assim tão bela
On such a beautiful night
Coração cheio de sonhos
Heart filled with dreams
Sapatinho na janela
Shoe in the window
Quem é que nunca chorou
Who has never cried
Quando o bom velhinho
When you see the good old man
Mesmo que fosse o papai
Even if it was daddy
Todo cheio de carinho
Full of affection
Quem é que nunca pediu
Who has never asked
Por um mundo diferente
For a different world
Pra trazer felicidade
To bring happiness
Embrulhada num presente
Wrapped in a gift
Nessa noite que ele vem
On this night that he comes
Todo mundo é uma criança
Everyone is a child
Toca o sino de Belém
The Bethlehem bell rings
Enchendo o ar de esperança
Filling the air with hope
Nessa noite tão feliz
On this happy night
Vem me dar a tua mão
Come and give me your hand
Hoje o coração me diz
Today my heart tells me
Vem cantar essa canção
Come and sing this song
Vem brilhar estrela guia
Come and shine, guiding star
Ilumina todo o céu
Light up the whole sky
Traga o amor e a harmonia
Bring love and harmony
Com o meu Papai Noel
With my Santa Claus
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Quem é que nunca pediu
Who has never asked
Por um mundo diferente
For a different world
Pra trazer felicidade
To bring happiness
Embrulhada num presente
Wrapped in a gift
Nessa noite que ele vem
On this night that he comes
Todo mundo é uma criança
Everyone is a child
Toca o sino de Belém
The Bethlehem bell rings
Enchendo o ar de esperança
Filling the air with hope
Nessa noite tão feliz
On this happy night
Vem me dar a tua mão
Come and give me your hand
Hoje o coração me diz
Today my heart tells me
Vem cantar essa canção
Come and sing this song
Vem brilhar estrela guia
Come and shine, guiding star
Ilumina todo o céu
Light up the whole sky
Traga o amor e a harmonia
Bring love and harmony
Com o meu Papai Noel
With my Santa Claus
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la...
La-la-la-la-la-la...





Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas, Mihail Plopschi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.