Paroles et traduction Xuxa - Estátua
Mão
na
cabeça
Hand
on
your
head
Mão
na
cintura
Hand
on
your
hips
Um
pé
na
frente
e
o
outro
atrás
One
foot
forward
and
the
other
back
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Now
nobody
can
move,
statue
Um
braço
pra
cima
One
arm
up
Um
braço
pra
frente
One
arm
forward
Cruzando
as
pernas
Crossing
your
legs
Bumbum
para
trás
Butt
back
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Now
nobody
can
move,
statue
Rodando,
rodando
Spinning,
spinning
Braços
esticados
Arms
stretched
out
Não
pode
parar
continue
rodando
Don't
stop
keep
spinning
Quero
saber
quem
é
que
consegue
I
want
to
know
who
can
Ficar
parado
Stand
still
Estátua
Statue
Mão
na
cabeça
Hand
on
your
head
Mão
na
cintura
Hand
on
your
hips
Um
pé
na
frente
e
o
outro
atrás
One
foot
forward
and
the
other
back
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Now
nobody
can
move,
statue
Mexendo
à
cabeça
Shaking
your
head
Mexendo
as
mãos
Shaking
your
hands
Faz
um
shake-shake
Do
a
shake-shake
Até
o
chão
To
the
ground
Quero
saber
quem
é
que
consegue
I
want
to
know
who
can
Ficar
parado
Stand
still
A
gente
vai
ter
que
rodar
We're
going
to
have
to
spin
Roda,
roda
no
lugar
Spin,
spin
in
place
Ninguém
aqui
pode
cair
Nobody
here
can
fall
E
eu
vou
contar
pra
terminar
And
I'm
going
to
count
to
finish
3,
2,
1,
estátua
3,
2,
1,
statue
Évaluez la traduction
1
Dirigindo meu carro (Driving in my car)
2 Hora de dormir (Go to bed, sleepy head)
3 Porquinho (This little pig)
4 Taba Naba
5 Linda Sereia
6 A história da cabana (Little cabin in the wood)
7 Dedo das mãos, dedo dos pés (Finger and toes)
8 Nadando com Teddy (Swim Henry swim)
9 Surfar (Do the flap)
10 Hula-hula da Xuxinha (Dance the Ooby Doo)
11 Toque o dedo (If you're happy and you know it)
12 Aloha' Oe
13 Cinco na cama (Five in the bed)
14 Estátua
15 Sem parar (Clap your hands)
16 Shake com o pé (Shake a leg)
17 Ele é o Txutxucão (Wags loves to shake shake)
18 Se... (If all the raindrops)
19 Roda, roda (Ring around the rosie)
20 Sr. Batedecabatedelá (Mr. Knickerbocker)
2 Hora de dormir (Go to bed, sleepy head)
3 Porquinho (This little pig)
4 Taba Naba
5 Linda Sereia
6 A história da cabana (Little cabin in the wood)
7 Dedo das mãos, dedo dos pés (Finger and toes)
8 Nadando com Teddy (Swim Henry swim)
9 Surfar (Do the flap)
10 Hula-hula da Xuxinha (Dance the Ooby Doo)
11 Toque o dedo (If you're happy and you know it)
12 Aloha' Oe
13 Cinco na cama (Five in the bed)
14 Estátua
15 Sem parar (Clap your hands)
16 Shake com o pé (Shake a leg)
17 Ele é o Txutxucão (Wags loves to shake shake)
18 Se... (If all the raindrops)
19 Roda, roda (Ring around the rosie)
20 Sr. Batedecabatedelá (Mr. Knickerbocker)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.