Paroles et traduction Xuxa - Estátua
Mão
na
cabeça
Руки
на
голову
Mão
na
cintura
Руки
на
талию
Um
pé
na
frente
e
o
outro
atrás
Одна
нога
впереди,
другая
сзади
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Теперь
никто
не
может
двигаться,
статуя
Um
braço
pra
cima
Одну
руку
вверх
Um
braço
pra
frente
Другую
руку
вперед
Cruzando
as
pernas
Скрести
ноги
Bumbum
para
trás
Попку
назад
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Теперь
никто
не
может
двигаться,
статуя
Rodando,
rodando
Кружась,
кружась
Braços
esticados
Руки
вытянуты
Não
pode
parar
continue
rodando
Нельзя
останавливаться,
продолжай
кружиться
Quero
saber
quem
é
que
consegue
Хочу
знать,
кто
сможет
Ficar
parado
Остаться
неподвижным
Estátua
Статуя
Mão
na
cabeça
Руки
на
голову
Mão
na
cintura
Руки
на
талию
Um
pé
na
frente
e
o
outro
atrás
Одна
нога
впереди,
другая
сзади
Agora
ninguém
pode
se
mexer,
estátua
Теперь
никто
не
может
двигаться,
статуя
Mexendo
à
cabeça
Двигай
головой
Mexendo
as
mãos
Двигай
руками
Faz
um
shake-shake
Делай
шейк-шейк
Até
o
chão
До
самого
пола
Quero
saber
quem
é
que
consegue
Хочу
знать,
кто
сможет
Ficar
parado
Остаться
неподвижным
A
gente
vai
ter
que
rodar
Мы
будем
кружиться
Roda,
roda
no
lugar
Кружись,
кружись
на
месте
Ninguém
aqui
pode
cair
Никто
здесь
не
может
упасть
E
eu
vou
contar
pra
terminar
И
я
буду
считать
до
конца
3,
2,
1,
estátua
3,
2,
1,
статуя
Évaluez la traduction
1
Dirigindo meu carro (Driving in my car)
2 Hora de dormir (Go to bed, sleepy head)
3 Porquinho (This little pig)
4 Taba Naba
5 Linda Sereia
6 A história da cabana (Little cabin in the wood)
7 Dedo das mãos, dedo dos pés (Finger and toes)
8 Nadando com Teddy (Swim Henry swim)
9 Surfar (Do the flap)
10 Hula-hula da Xuxinha (Dance the Ooby Doo)
11 Toque o dedo (If you're happy and you know it)
12 Aloha' Oe
13 Cinco na cama (Five in the bed)
14 Estátua
15 Sem parar (Clap your hands)
16 Shake com o pé (Shake a leg)
17 Ele é o Txutxucão (Wags loves to shake shake)
18 Se... (If all the raindrops)
19 Roda, roda (Ring around the rosie)
20 Sr. Batedecabatedelá (Mr. Knickerbocker)
2 Hora de dormir (Go to bed, sleepy head)
3 Porquinho (This little pig)
4 Taba Naba
5 Linda Sereia
6 A história da cabana (Little cabin in the wood)
7 Dedo das mãos, dedo dos pés (Finger and toes)
8 Nadando com Teddy (Swim Henry swim)
9 Surfar (Do the flap)
10 Hula-hula da Xuxinha (Dance the Ooby Doo)
11 Toque o dedo (If you're happy and you know it)
12 Aloha' Oe
13 Cinco na cama (Five in the bed)
14 Estátua
15 Sem parar (Clap your hands)
16 Shake com o pé (Shake a leg)
17 Ele é o Txutxucão (Wags loves to shake shake)
18 Se... (If all the raindrops)
19 Roda, roda (Ring around the rosie)
20 Sr. Batedecabatedelá (Mr. Knickerbocker)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.