Paroles et traduction Xuxa - Feliz

Feliz

Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ô
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ô
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Não tem mais choradeira
Sentir vergonha não tá com nada
Detesta cara feia
Nem quero minha mãe na parada

A onda é azarar um brotinho
Eu já não sou mais uma garotinha
Agora tá chegando minha hora
É hora de arrepiar

Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz

Eu já não dou bobeira
Tô bem ligado em qualquer parada
Acabo com a canseira
Ouvindo um rock bem da pesada

A minha perdição é um brotinho
Sou muito louco por um carinho
Agora tá chegando minha hora
É hora de arrepiar

Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz

Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ô
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ô-ô-ô-ô, ô-ô-ô-ô
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Não tem mais choradeira
Sentir vergonha não tá com nada
Detesta cara feia
Nem quero minha mãe na parada

A onda é azarar um brotinho
Eu já não sou mais uma garotinha
Agora tá chegando minha hora
É hora de arrepiar

Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz

Eu sou feliz (eu sou feliz)
Eu sou feliz (eu sou feliz)
Quem toma conta
E manda em mim
É o meu nariz
Eu sou feliz
Eu sou feliz
Feliz
Eu sou feliz...

Счастлива

О-о-о-о, о-о-о-о
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
О-о-о-о, о-о-о-о
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Больше никаких слёз
Стесняться – это не про меня
Терпеть не могу хмурые лица
И не хочу, чтобы мама вмешивалась

Хочу флиртовать с симпатичным мальчиком
Я уже не маленькая девочка
Сейчас наступает мой час
Время зажигать

Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос
Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос

Я больше не зеваю
Я в курсе всех событий
Снимаю усталость
Слушая тяжелый рок

Моя слабость – симпатичные мальчики
Я схожу с ума по ласке
Сейчас наступает мой час
Время зажигать

Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос
Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос

О-о-о-о, о-о-о-о
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
О-о-о-о, о-о-о-о
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Больше никаких слёз
Стесняться – это не про меня
Терпеть не могу хмурые лица
И не хочу, чтобы мама вмешивалась

Хочу флиртовать с симпатичным мальчиком
Я уже не маленькая девочка
Сейчас наступает мой час
Время зажигать

Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос
Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос

На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос
Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос

Я счастлива (я счастлива)
Я счастлива (я счастлива)
Кто главный
И кто мной командует
Это мой нос
Я счастлива
Я счастлива
Счастлива
Я счастлива...