Paroles et traduction Xuxa - Jogo da Rima (Memê's Super Dance Mix)

Aí pessoal
Todo mundo dançando comigo o jogo da rima
É pra dançar, é pra suar, é pra rimar
Um, dois, um, dois, três, quatro

Alô, alô galera
Esse é o jogo da rima
Pra você que é fera
E que não desafina
Vamos balançar
Vamos nos divertir
Tudo que eu falar
Você vai repetir

Agora vamos lá
Eu quero ouvir você cantar
Toda palavra que eu disser
Você vai ter que rimar

Eu quero ouvir
Eu quero ouvir você cantar
Bunda pra lá, bunda pra cá
Você vai ter que rimar
Eu quero ouvir, vou começar
Toda palavra que eu disser
Você vai ter que rimar

Bola
Bola, bola que rima com cola
Cola que rima com rola
Rola que deixa rolar, há, há

Balança a pança nessa nova dança
Agora vamos balançar
Esquece o doce, bala nem se fala
Vamos embalar
Chocolate, pizza, nem pensar
Porque agora é hora de malhar

Esse jogo de rimar é pra você brincar comigo

Gordurinha, gordurão
Vai saindo de montão
Gordurinha, gordurão
Vai saindo de montão

Sem parar gente, suando
Um, dois, um, dois, três, quatro
E agora a gente vai rimar com os bichos

Sapo, sapo que rima com gato
Gato que rima com pato
Pato é quem não rimar (rimar)

Paca, paca que rima com vaca
Vaca rima com macaca
É o jogo de rimar há, há

Agora os ritmos
Hip-Hop que rima com BeBop
Que rima com Rock
O rock vamos dançar, dançar (dançar)

Tango, tango que rima com rambo
Rambo que rima com mambo
O mambo vamos dançar
Hip-hop, Hip-hop
Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop

Alô, alô galera
Esse é o jogo da rima
Pra você que é fera
E que não desafina
Vamos balançar
Vamos nos divertir
Tudo que eu falar
Você vai repetir

Agora vamos lá
Eu quero ouvir você cantar
Toda palavra que eu disser
Você vai ter que rimar

Eu quero ouvir
Eu quero ouvir você cantar
Bunda pra lá, bunda pra cá, você vai ter que rimar
Eu quero ouvir, vou começar
Toda palavra que eu disser
Você vai ter que rimar

Cute, cute-cute
Tutti-frutti que rima com boot
Boot que rima com cute-cute
Vamos gargalhar

Balança a pança nessa nova dança
Agora vamos balançar
Esquece o doce, bala nem se fala
Vamos embalar
Chocolate, pizza, nem pensar
Porque agora é hora de malhar

Comigo, vamos lá gente, de novo!
Gordurinha, gordurão
Vai saindo de montão
Gordurinha, gordurão
Vai saindo de montão

Ah gente, não para vai! Olha que eu tô olhando hein?
Comigo, um, dois, um, dois, três, quatro, suando

E agora a gente vai viajar pelo Brasil
Rio de janeiro, fevereiro
Carnaval o ano inteiro
Terra do sol e do mar
Bahia

A Bahia, terra da alegria
Micareta todo dia
É lá que eu vou brincar
Sampa

São Paulo é a terra da garoa
Terra que tem gente boa
Que gosta de trabalhar
Mas bah guris, com vocês

Lá no Sul tem a terra gaúcha
Terra que nos deu a Xuxa
Para a gente se orgulhar
Mas bah tchê, tri-legal

E agora a gente vai imitar a dança dos artistas

Baianinha, Daniela Mercury
Dani, Dani, Dani, Daniela
O suingue é com ela
O balanço é de arrasar

E agora ela que é mó gatona, Cláudia Raia
Raia, Raia não fuja da Raia
Vamos lá rodando a saia
Quero ver você dançar

E agora é comigo, tá gente? Vamos lá
Dança, dança do estica e puxa
Dança a dança da Xuxa
Xu, xu, xu no xá, xá, xá
Loiraça, Madonna

Dona, dona, dança da Madonna
Se levanta da poltrona
Vem comigo vem dançar

E agora ele, bad
Michael Jackson
Who's bad? Wow!
Michael
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah

Там сотрудников
Танцуют все со мной в игре рифмы
Это тещей, чтоб потеть, ведь рифмы
Один, два, один, два, три, четыре

Алло, алло, ребята
Это игра в рифмы
Для тебя, что это чудовище
И, что не desafina
Будем качать
Давайте веселиться
Все, что я говорю
Вы будете повторять

Теперь давай
Я хочу слышать, что вы петь
Все слова, что я скажу,
Вы будете иметь, что рифмы

Я хочу услышать
Я хочу слышать, что вы петь
Задницу туда, задницу сюда
Вы будете иметь, что рифмы
Я хочу услышать, я собираюсь начать
Все слова, что я скажу,
Вы будете иметь, что рифмы

Мяч
Мяч, мяч, который рифмуется с клеем
Клей, который рифмуется с rolls
Катится, что перестает катиться, есть, есть

Баланс панса в этот новый танец
Теперь мы будем качаться
Забыли сладкий, пуля не говорит
Мы упакуем
Шоколад, пицца, думать
Потому что теперь пришло время разминка

Эта игра, рифмы, чтоб играть со мной

Жир, gordurão
Будет сход холм
Жир, gordurão
Будет сход холм

Без остановки, люди, потливость
Один, два, один, два, три, четыре
И теперь люди будут рифму с утра

Лягушка, лягушка, который рифмуется с котом
Кот, который рифмуется с уткой
Утка-это тот, кто не рифмы (рифмы)

Paca, paca, что в рифму с коровой
Корова рифмуется с macaca
Это игра, рифмы есть, есть

Теперь ритмы
Хип-Хоп, который рифмуется с Бибоп
Что рифмуется с Рок
Рок-давайте танцевать, танцевать (танцевать)

Танго, танго, которое рифмуется с "рэмбо"
Рэмбо, который рифмуется с mambo
Mambo давайте танцевать
Хип-хоп, Хип-хоп,
Хип-хоп, Хип-хоп, Хип-хоп,

Алло, алло, ребята
Это игра в рифмы
Для тебя, что это чудовище
И, что не desafina
Будем качать
Давайте веселиться
Все, что я говорю
Вы будете повторять

Теперь давай
Я хочу слышать, что вы петь
Все слова, что я скажу,
Вы будете иметь, что рифмы

Я хочу услышать
Я хочу слышать, что вы петь
Задницу туда, задницу сюда, вы будете иметь, что рифмы
Я хочу услышать, я собираюсь начать
Все слова, что я скажу,
Вы будете иметь, что рифмы

Cute, cute-cute
Tutti-frutti, что рифмуется с boot
Boot, который рифмуется с cute-cute
Давайте охотой

Баланс панса в этот новый танец
Теперь мы будем качаться
Забыли сладкий, пуля не говорит
Мы упакуем
Шоколад, пицца, думать
Потому что теперь пришло время разминка

Со мной, давай, ребята, еще раз!
Жир, gordurão
Будет сход холм
Жир, gordurão
Будет сход холм

Ах, ребята, не будет! Смотри, что я я, глядя, да?
Со мной, один, два, один, два, три, четыре, потливость

И теперь мы будем путешествовать по Бразилии
Рио-де-жанейро, февраль
Карнавал круглый год
Землю, море и солнце
Байя

Баия, земле, радость
Micareta каждый день
Это там, что я буду играть
Sampa

Сан-Паулу-это земля, дождь
Землю, что хорошие люди есть
Кто любит работать
Но bah парней, с вами

Там на Юге есть земля gaúcha
Земля, которая дала нам Xuxa
Для людей, гордиться
Но бах", tri-правовой

И теперь люди будут имитировать танец, художники

Baianinha, Daniela Mercury
Дани, Дани, Дани, Daniela
O suingue это с ней
Баланс сносить

И теперь она это жернов gatona, Cláudia Raia
Рэй, Рэй не убегай Подряд
Давай, работающих юбка
Я хочу видеть вас танцевать

И теперь это со мной, да, ребята? Давай
Танцы, танцы растягивается и тянет
Танец-танец Xuxa
Сю, сю, сю, в шах, шах, шах
Loiraça, Мадонна

Dona, dona, танец Мадонны
Встает с кресла
Пойдем со мной come dancing

И теперь он, bad
Майкл Джексон
Who's bad? Wow!
Майкл
Ах, Ах, Ах, Ах, Ах