Paroles et traduction Xuxa - Maçã do Amor
Quando
Amanhecer
Eu
Vou
Querer
Te
Encontrar
When
the
dawn
arrives,
I'll
be
yearning
to
meet
you
Vou
Viajar
Contigo
Bem
Além
Do
Mar
I'll
travel
with
you,
far
beyond
the
sea
E
Descobrir
O
Sonho
Junto
Com
Você
And
discover
the
dream
together
with
you
Ô,
Ô...
Oh,
oh...
Quero
Te
Mostrar
Que
A
Vida
É
Um
Carrossel
I
want
to
show
you
that
life
is
a
carousel
Te
Ensinar
Que
A
Lua
Pode
Ser
De
Mel
To
teach
you
that
the
moon
can
be
made
of
honey
E
Aprender
Contigo
Como
É
Bom
Viver
And
learn
with
you
how
wonderful
it
is
to
live
Ô,
Ô...
Oh,
oh...
Quero
Te
Mostrar
Que
A
Vida
Também
Tem
Sabor
I
want
to
show
you
that
life
also
has
flavor
Vou
Com
Você
Na
Chuva
Pra
Molhar
O
Amor
I'll
join
you
in
the
rain
to
bathe
in
love
Seguir
A
Luz
Do
Sol
Quando
Ele
Aparecer
To
follow
the
light
of
the
sun
as
it
rises
Ô,
Ô...
Oh,
oh...
É
De
Maçã
Meu
Coração
My
heart
is
an
apple
É
De
Melão,
Melão,
Melão
It's
made
of
melon,
melon,
melon
É
De
Maçã
Meu
Coração
My
heart
is
an
apple
É
De
Melão,
Melão,
Melão
It's
made
of
melon,
melon,
melon
Que
Guarda
Pra
Te
Dar
Tantos
Segredos...
That
holds
secrets
to
share
with
you...
É
De
Maçã
Meu
Coração
My
heart
is
an
apple
É
De
Melão,
Melão,
Melão
It's
made
of
melon,
melon,
melon
É
De
Maçã
Meu
Coração
My
heart
is
an
apple
É
De
Melão,
Melão,
Melão
It's
made
of
melon,
melon,
melon
Se
A
Vida
Tem
Você,
Não
Tenho
Medo...
If
life
has
you,
I
have
no
fear...
É
De
Maçã,
De
Maçã,
De
Maçã
It's
made
of
apple,
apple,
apple
Meu
Coração,
Coração,
Coração
My
heart,
heart,
heart
É
De
Melão,
De
Melão,
De
Melão...
It's
made
of
melon,
melon,
melon...
Quero
Entrar
No
Paraíso,
Lá
Tem
Um
Jardim
I
want
to
enter
Paradise,
where
there's
a
garden
Pra
Gente
Se
Encantar,
Quero
Você
Pra
Mim
For
us
to
fall
in
love
with,
I
want
you
for
myself
E
Feito
Adão
E
Eva,
Tudo
Pode
Ser
And
just
like
Adam
and
Eve,
anything
is
possible
Ô,
Ô...
Oh,
oh...
Vamos
Esquecer
De
Lado
Nossa
Timidez
Let's
put
aside
our
shyness
E
Começar
O
Mundo
Todo
Outra
Vez
And
start
the
world
all
over
again
Nesse
Jardim
Do
Éden,
Só
Eu
E
Você
In
this
Garden
of
Eden,
it's
just
you
and
me
Ô,
Ô...
Oh,
oh...
Quero
Dividir
Por
Dois
O
Gosto
Da
Maçã
I
want
to
share
the
taste
of
the
apple
E
Despertar
Contigo
Na
Luz
Da
Manhã
And
awaken
with
you
in
the
morning
light
Seguir
A
Luz
Do
Sol
Que
Agora
Vai
Nascer
To
follow
the
light
of
the
sun
that's
about
to
rise
Ô,
Ô!!!!
Oh,
oh!!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.