Paroles et traduction Xuxa - Meu Cavalo Frankstein

Alô amiguinho agora eu vou cantar pra você
Uma musiquinha que fala de um cavalo
Preto, branco, cor de abóbora e rosa-choque
Chamado Frankstein
Que eu tenho lá na minha fazenda

Eu tenho um cavalo que se chama Frankstein
Tão feio, mas tão mansinho que eu assobio e ele vem
Tem o rabo arrepiado, mais parece um espanador
E uma orelha grande grande, maior que um abanador
É manco de uma pata e pode ver com um olho só
De verdade ele é feio, mas tão feio de dar dó

Mas não importa não, não importa não
Para mim, para mim ele é um campeão
Mas não importa não, não importa não
Eu tenho o Frankstein dentro do meu coração

Dá-lhe Frank!
Ah! Pangaré sem vergonha
Vem cá pingo xoxo, vem!
Não ôia assim não

La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Hei, Frank I love you

Eu tenho um cavalo que se chama Frankstein
Tão feio, mas tão mansinho que eu assobio e ele vem
Tem o rabo arrepiado, mais parece um espanador
E uma orelha grande grande, maior que um abanador
É manco de uma pata e pode ver com um olho só
De verdade ele é feio, mas tão feio de dar dó

Mas não importa não, mas não importa não
Para mim, para mim ele é um campeão
Mas não importa não, não importa não
Eu tenho o Frankstein dentro do meu coração

Frank
Ah! Meu Frank

Vamô Frank, mais rápido, mais rápido
Empaca não, empaca não, Frank
Ô Frank
Ô Frank
Sujeira, hein!

Привет дружок, теперь я буду петь для вас
Одну песенку, что говорит лошадь
Черный, белый, цвет тыквы и розовый-шок
Называется Frankstein
Что у меня там, в моей ферме

У меня есть лошадь, что называется Frankstein
Так уродливо, но так тихо, что я свист, и он приходит
Имеет хвост, мурашки по коже, тем больше кажется, пыльник
И уха большой, больше, чем трасучка
Это раскачивается на лапы и может видеть только один глаз
Правда он уродлив, но так уродливо, чтобы дать оп

Но не важно, не имеет значения, не
Для меня, для меня он-чемпион
Но не важно, не имеет значения, не
Я Frankstein в моем сердце

Дает вам, Фрэнк!
Ах! Pangaré без стыда
Иди сюда унция xoxo, приди!
Не ôia так не

La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Эй, Фрэнк, I love you

У меня есть лошадь, что называется Frankstein
Так уродливо, но так тихо, что я свист, и он приходит
Имеет хвост, мурашки по коже, тем больше кажется, пыльник
И уха большой, больше, чем трасучка
Это раскачивается на лапы и может видеть только один глаз
Правда он уродлив, но так уродливо, чтобы дать оп

Но не имеет значения, нет, но не важно, не
Для меня, для меня он-чемпион
Но не важно, не имеет значения, не
Я Frankstein в моем сердце

Франк
Ах! Мой Франк

Vamô Франк, быстрее, быстрее
Empaca нет, empaca нет, Фрэнк
Ô Франк
Ô Франк
Грязь, да!