Paroles et traduction Xuxa - Mil Vezes Mil

Mil vezes eu desci
Da minha nave pra te ver
Mil vezes nós brincamos
Grudadinhos na tv
A gente fez de tudo que se quis
Em cada brincadeira
Com você eu fui feliz
Mil vezes eu chorei
De alegria e emoção
Mil vezes eu senti
Bater mais forte o coração
O meu melhor presente
É ter você perto de mim
Não há lugar no mundo
Que eu queira tanto assim
O tempo anda depressa
E um dia você vai crescer
Mas na sua lembrança
Eu quero sempre renascer
E junto com você
Eu vou querer mil vezes mil
Baixinho eu te desejo
Boa sorte meu brasil
Vai, vai que o futuro agora é teu
Vem, faz do teu sonho o sonho meu
Vai, abre tuas asas pra voar
Vem, temos o mundo pra mudar

Mil vezes eu desci
Da minha nave pra te ver
Mil vezes nós brincamos
Grudadinhos na tv
A gente fez de tudo que se quis
Em cada brincadeira
Com você eu fui feliz
Mil vezes eu chorei
De alegria e emoção
Mil vezes eu senti
Bater mais forte o coração
O meu melhor presente
É ter você perto de mim
Não há lugar no mundo
Que eu queira tanto assim
O tempo anda depressa
E um dia você vai crescer
Mas na sua lembrança
Eu quero sempre renascer
E junto com você
Eu vou querer mil vezes mil
Baixinho eu te desejo
Boa sorte meu brasil
Vai, vai que o futuro agora é teu
Vem, faz do teu sonho o sonho meu
Vai, abre tuas asas pra voar
Vem, temos o mundo pra mudar.

Тысячу раз я спустился
Мой корабль тебя видеть
Тысячу раз мы играем
Grudadinhos на тв
Мы сделали все, что хотели
В каждой шутке
С вами я была счастлива
Тысячу раз я плакал
Радости и волнения
Тысячу раз я чувствовал, что
Ударил сильнее, сердце
Мой лучший подарок
Это у вас близко ко мне
Нет места в мире
То, что я хочу так
Время движется быстрее
И в один прекрасный день вы будете расти
Но в вашей памяти
Я хочу, чтобы всегда возрождается
И вместе с вами
Я хочу тысячу раз тысячу
Тихо, я тебе желаю
Удачи мой бразилия
Будет, будет, что будущее теперь-это твой
Приходит, делает свою мечту, мечта моя
Идет, открывает твои крылья, чтоб летать
Приходите, у нас есть мир, чтоб изменить

Тысячу раз я спустился
Мой корабль тебя видеть
Тысячу раз мы играем
Grudadinhos на тв
Мы сделали все, что хотели
В каждой шутке
С вами я была счастлива
Тысячу раз я плакал
Радости и волнения
Тысячу раз я чувствовал, что
Ударил сильнее, сердце
Мой лучший подарок
Это у вас близко ко мне
Нет места в мире
То, что я хочу так
Время движется быстрее
И в один прекрасный день вы будете расти
Но в вашей памяти
Я хочу, чтобы всегда возрождается
И вместе с вами
Я хочу тысячу раз тысячу
Тихо, я тебе желаю
Удачи мой бразилия
Будет, будет, что будущее теперь-это твой
Приходит, делает свою мечту, мечта моя
Идет, открывает твои крылья, чтоб летать
Приходите, у нас есть мир, чтоб изменить.