Nosso Canto de Paz (Mello's Rádio Mix) - Xuxa traduction en allemand

Nosso Canto de Paz (Mello's Rádio Mix)

Ai como é bom poder cantar
Iô iô, iá, iá
Trazendo toda energia
Na melodia a gente vai se encontrar
E a esse mundo levar
Um pouco de alegria
Na melodia a gente vai se encontrar
E a esse mundo levar
Um pouco de alegria

É tão bonito
Ver toda galera dançando
Brincando, pulando, cantando
Batendo na palma da mão
E o coração
Explodindo de tanta alegria
Unidos ha mesma folia
Aqui todo mundo é irmão

Se a gente faz ô, ô, ô, ô
E a galera responde ô, ô, ô, ô
Já não fica tão longe ô, ô, ô, ô
Nosso canto de paz!

Unser Friedenslied (Mellos Radio Mix)

Ah, wie schön ist es zu singen
Iô iô, iá, iá
Die ganze Energie bringen
In der Melodie treffen wir uns
Und dieser Welt bringen wir
Ein wenig Freude
In der Melodie treffen wir uns
Und dieser Welt bringen wir
Ein wenig Freude

So schön ist es
Alle tanzen zu sehen
Spielen, springen, singen
In die Hände klatschen
Und das Herz
Explodiert vor Freude
Vereint im selben Fest
Hier ist jeder dein Bruder

Wenn wir sagen oh, oh, oh, oh
Und die Menge antwortet oh, oh, oh, oh
Dann ist es nicht mehr weit oh, oh, oh, oh
Unser Friedenslied!