Xuxa - Pot-Pourri: Os Números/ Cabeça, Ombro, Joelho e Pé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xuxa - Pot-Pourri: Os Números/ Cabeça, Ombro, Joelho e Pé




Pot-Pourri: Os Números/ Cabeça, Ombro, Joelho e Pé
Pot-Pourri: Numbers/ Head, Shoulders, Knees and Toes
Número 1
Number 1
Número 1
Number 1
Vamos começar assim
Let's start like this
Faz tum tum,
Do tum tum, ta da
Faz tá, tum tum
Do ta ta, tum tum
É, mais falta alguém aqui
Yeah, but there's someone missing
Número 2
Number 2
Número 2
Number 2
Ele vem depois do 1
It comes after 1
Faz tum tum
Do tum tum ta da
Faz tum tum
Do ta ta tum tum
É, mais falta alguém aqui
Yeah, but there's someone missing
Número 3
Number 3
Número 3
Number 3
Ele vem depois do 2
It comes after 2
Faz tum tum
Do tum tum ta da
Faz tum tum
Do ta ta tum tum
É, mais falta alguém aqui
Yeah, but there's someone missing
Número 4
Number 4
Número 4
Number 4
Ele vem depois do 3
It comes after 3
Faz tum tum
Do tum tum ta da
Faz tum tum
Do ta ta tum tum
É, mais falta alguém aqui
Yeah, but there's someone missing
Número 5
Number 5
Número 5
Number 5
Ele vem depois do 4
It comes after 4
Faz tum tum
Do tum tum ta da
Faz tum tum
Do ta ta tum tum
é hora de partir...
It's time to go...
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Agora a gente não canta a parte da cabeça
Now we don't sing the head part
Vamos apontar pra ela
We're just going to point to it
Sem falar nada, combinado?
Without saying anything, agreed?
Ombro, joelho e
Shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Ombro, joelho e
Shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
Ombro, joelho e
Shoulders, knees and toes
Dessa vez a gente não canta a parte da cabeça e dos ombros
This time we're not going to sing the head and shoulders part
Vamos apontar sem falar nada
We're just going to point without saying anything
Vamos lá?
Let's go?
Joelho e
Knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
Joelho e
Knees and toes
Agora muita atenção
Now pay close attention
Por que a gente não vai cantar
Because we're not going to sing
Cabeça, ombros e joelho
Head, shoulders and knees
A gente vai apontar pros três, ok?
We're just going to point to the three, okay?
É fácil
It's easy
Feet
Feet
Feet
Feet
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
Feet
Agora a gente não canta nada
Now we're not singing anything
Nem cabeça, nem ombros, joelho, nem
Not head, not shoulders, not knees, not toes
Não fala nadinha, shhh
Don't say anything, shhh
1,2,3 e...
1,2,3 and...
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
E agora liberado galera
And now it's released
Todo mundo pode cantar
Everyone can sing
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Mas não pode errar
But don't make any mistakes
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes
Joelho e
Knees and toes
Olhos, ouvidos, boca e nariz
Eyes, ears, mouth and nose
Cabeça, ombro, joelho e
Head, shoulders, knees and toes





Writer(s): Claudio Ferreira Rabello, Renato Correa Jose Maria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.