Paroles et traduction Xuxa - Pot-Pourri nacional O sapo não lava o pé Minhoca / O coelho
O
sapo
não
lava
o
pé
The
toad
doesn't
wash
its
feet
Não
lava
porque
não
quer
Doesn't
wash
because
it
doesn't
want
to
Ele
mora
lá
na
lagoa
It
lives
by
the
pond
Não
lava
o
pé
porque
não
quer
Doesn't
wash
its
feet
because
it
doesn't
want
to
Mas
que
chulé!
What
a
stinker!
O
sapo
não
lava
o
pé
(Não
lavo)
The
toad
doesn't
wash
its
feet
(I
don't
wash)
Não
lava
porque
não
quer
(Não
quero)
Doesn't
wash
because
it
doesn't
want
to
(I
don't
want
to)
Ele
mora
lá
na
lagoa
It
lives
by
the
pond
Não
lava
o
pé
porque
não
quer
Doesn't
wash
its
feet
because
it
doesn't
want
to
Mas
que
chulé!
What
a
stinker!
(Imagine
se
eu
vou
lavar
meu
pé
na
lagoa,
eu
hein?
Tô
fora)
(Can
you
imagine
if
I
went
and
washed
my
feet
in
the
pond?
Not
me,
no
way)
Minhoca,
minhoca
Worm,
worm
Me
dá
uma
beijoca
Give
me
a
sloppy
wet
kiss
Não
dô,
não
dô
I
won't
do
it
Então,
eu
vou
roubar
Then
I'll
steal
it
from
you
Minhoco,
minhoco
Wormy,
wormy
Você
é
mesmo
louco
You
really
are
crazy
Beijou
o
lado
errado
You
kissed
the
wrong
side
A
boca
é
do
outro
lado!
The
mouth
is
on
the
other
end!
De
olhos
vermelhos
With
red
eyes
De
pêlo
branquinho
White
coat
Orelhas
bem
grande
Large
ears
Eu
sou
o
coelhinho
I'm
a
bunny
Sou
muito
assustado
I'm
very
scared
Sou
muito
guloso
I'm
very
greedy
Por
uma
cenoura
For
a
carrot
Eu
fico
dengoso
I
become
a
spoilsport
Eu
pulo
pra
frente
I
jump
forward
Eu
pulo
pra
trás
I
jump
backward
Dou
mil
cambalhotas
I
do
a
thousand
somersaults
Sou
forte
demais
I'm
strong
Comi
uma
cenoura
I
ate
a
carrot
Com
casca
e
tudo
With
the
peel
and
all
Tão
grande
era
ela
It
was
so
big
Fiquei
barrigudo
I
got
a
big
belly
De
olhos
vermelhos
With
red
eyes
De
pêlos
branquinhos
White
coat
Orelhas
bem
grandes
Large
ears
Eu
sou
o
coelhinho
I'm
a
bunny
Sou
muito
assustado
I'm
very
scared
Porém,
sou
guloso
But
I'm
greedy
Por
uma
cenoura
For
a
carrot
Já
fico
manhoso
I
get
clingy
Eu
pulo
pra
frente
I
jump
forward
Eu
pulo
pra
trás
I
jump
backward
Dou
mil
cambalhotas
I
do
a
thousand
somersaults
Sou
forte
demais
I'm
strong
Comi
uma
cenoura
I
ate
a
carrot
Com
casca
e
tudo
With
the
peel
and
all
Tão
grande
ela
era
It
was
so
big
Fiquei
barrigudo
I
got
a
big
belly
Évaluez la traduction
1
Chefinho Mandou
2 A Bonequinha
3 Pot-Pourri nacional O sapo não lava o pé Minhoca / O coelho
4 The Alphabet Song
5 Esticar
6 Imaginação
7 Pot-Pourri Misturando as cores Onde estão as cores
8 Feche Os Olhos
9 Laranjas e Bananas
10 Dez degraus
11 Zoológico
12 Dançando Com o Txutxucão
13 Cinco Macaquinhos
14 O Ônibus
15 Vem Que Eu Vou Te Ensinar
16 Dois Peixinhos
17 Bate a mão, bate o pé
2 A Bonequinha
3 Pot-Pourri nacional O sapo não lava o pé Minhoca / O coelho
4 The Alphabet Song
5 Esticar
6 Imaginação
7 Pot-Pourri Misturando as cores Onde estão as cores
8 Feche Os Olhos
9 Laranjas e Bananas
10 Dez degraus
11 Zoológico
12 Dançando Com o Txutxucão
13 Cinco Macaquinhos
14 O Ônibus
15 Vem Que Eu Vou Te Ensinar
16 Dois Peixinhos
17 Bate a mão, bate o pé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.