Xuxa - Quem Qué Pão? - traduction des paroles en anglais
Xuxa Quem Qué Pão?

Xuxa - Quem Qué Pão?

Paroles et traduction Xuxa - Quem Qué Pão?




Quem Qué Pão?
Who Wants Bread?
Quem quer pão
Who wants bread
Quem quer pão, quem quer pão
Who wants bread, who wants bread
Que tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
That's warm, that's warm, that's warm
Tão gostozinho, gostozinho, gostozinho
So tasty, tasty, tasty
Quero mais um
I want another one
Mais um
Another one
É tão cheiroso e macio
It's so fragrant and soft
Tão saboroso, um arrepio
So delicious, a shiver
Se eu fosse manteiga
If I were butter
Derretia num instante assim
I would melt in an instant like this
Assim
Like this
Quem quer pão
Who wants bread
Quem quer pão, quem quer pão
Who wants bread, who wants bread
Que tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
That's warm, that's warm, that's warm
Tão gostozinho, gostozinho, gostozinho
So tasty, tasty, tasty
Quero mais um, mais um
I want another one, another one
Lá vem o padeiro acorda cedo
There comes the baker waking up early
E mexe a massa com vontade
And kneading the dough with a will
Sempre contando a canção
Always humming the song
Que fala assim
That goes like this
Assim
Like this
Olha que tá na hora
Look, it's time
De mais uma fornada
For another batch
Quem não levar agora
Whoever doesn't take it now
Vai ficar pra trás
Will be left behind
Olha que tá na hora
Look, it's time
De mais uma fornada
For another batch
Quem não levar agora
Whoever doesn't take it now
Não leva mais
Will not take it anymore
Quem quer pão
Who wants bread
Quem quer pão, quem quer pão
Who wants bread, who wants bread
Que tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
That's warm, that's warm, that's warm
Tão gostozinho, gostozinho, gostozinho
So tasty, tasty, tasty
Quero mais um
I want another one
Mais um
Another one
É pão salgado
There's salty bread
Pão de queijo
Cheese bread
E tem pão doce recheado
And there's sweet bread filled
Caramelada de açúcar
With sugar caramel
Eu quero um
I want one
Mais um
Another one
Quem quer pão
Who wants bread
Quem quer pão, quem quer pão
Who wants bread, who wants bread
Que tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
That's warm, that's warm, that's warm
Tão gostozinho, gostozinho, gostozinho
So tasty, tasty, tasty
Quero mais um
I want another one
Mais um
Another one
É tão cheiroso e macio
It's so fragrant and soft
Tão saboroso, um arrepio
So delicious, a shiver
Se eu fosse manteiga
If I were butter
Derretia num instante assim
I would melt in an instant like this
Assim
Like this
Olha que tá na hora
Look, it's time
De mais uma fornada
For another batch
Quem não levar agora
Whoever doesn't take it now
Vai ficar pra trás
Will be left behind
Olha que tá na hora
Look, it's time
De mais uma fornada
For another batch
Quem não levar agora
Whoever doesn't take it now
Não leva mais
Will not take it anymore
Quem quer pão
Who wants bread
Pão pã-rã-rão pão, pão
Bread, bread-rã-rão bread, bread




Xuxa - Xou da Xuxa
Album
Xou da Xuxa
date de sortie
06-02-2013

1 Parabéns da Xuxa
2 Doce Mel (Bom Estar Com Você)
3 Turma da Xuxa
4 Peter Pan
5 Meu Caõzinho Xuxo
6 She-Ra
7 Amiguinha Xuxa
8 Meu Cavalo Frankstein
9 Quem Qué Pão?
10 Miragem Viagem
11 Papai Noel Dos Baixinhos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.