Xuxa - Quem Sabe um Dia - traduction des paroles en anglais
Xuxa Quem Sabe um Dia

Xuxa - Quem Sabe um Dia

Paroles et traduction Xuxa - Quem Sabe um Dia




Quem Sabe um Dia
Who Knows One Day
Quem sabe um dia alguém vai surgir
Who knows someday someone will come
De um mundo que ninguém sonhou
From a world no one has ever dreamed of
Verá, ao vir, gente bicho bicho que acabou
Will see, upon arriving, animals and plants that have ceased to exist
Um ar difícil de respirar
An air difficult to breathe
Plantinha que já não dá flor
Plants that no longer bear flowers
Um verde que ninguém sabe como que acabou
A green that no one knows how it ended
Mas ouvirá então
But then they will hear
Crianças cantando uma canção
Children singing a song
E em seus olhos o amor
And in their eyes love
Espalhando luz na escuridão
Spreading light in the darkness
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
O mundo então vai mudar
The world will change then
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
O mundo então vai mudar
The world will change then
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Quem sabe um dia em vez de um robô
Who knows if someday instead of a robot
Você me trate com paixão
You'll treat me with passion
Me ajude a ser passarinho e não camaleão
Help me to be a bird and not a chameleon
Animaizinhos socorrer
Help animals in distress
Olhar o outro como irmão
Look at the other as a brother
Cuidar da terra como quem cuida do coração
Care for the earth as one who cares for the heart
Alguém irá então descer
Someone will appear then
No raio do sol que vai brilhar
In the ray of sunshine that will shine
Isso vai acontecer
This will happen
E o mundo inteiro irá cantar
And the whole world will sing
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
O mundo então vai mudar
The world will change then
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
O mundo então vai mudar
The world will change then
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
Lá-lá-lá-lá-lá
La-la-la-la-la
Lá-ri-lá-lá-lá
La-ri-la-la-la
O mundo então vai mudar
The world will change then




Writer(s): Rabello Claudio, John T Williams, Torcuato Mariano Martinez
Xuxa - Xou da Xuxa - Seis
Album
Xou da Xuxa - Seis
date de sortie
06-05-2013

1 O Xou da Xuxa Começou
2 A Dança do Coco
3 Planeta Terra
4 Quem Sabe um Dia
5 Bom Dia
6 A Dança do Paloê
7 Novo Planeta
8 Fã Nº 1
9 Meu Cachorrinho Pimpo
10 Nana Caxuxa
11 Não Basta
12 Xuxa Café
13 Hoje é Dia de Folia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.