Ritmos - Xuxa traduction en allemand

Ritmos

Gosto de maracatu, lambadas
Frevo, mambo de forró e valsa
Rap, funk, rock and roll e salsa
Yo nasci para bailar

Eu adoro Xá-Xá-Xá, xaxado
Me requebro toda numa conga
Tango, polka, cueca ou milonga
Yo nasci para bailar
Ai, vem cá meu bem
Bem juntinho de rosto colado

Ai, vem cá meu bem
Vem que ser feliz não é pecado
Como Fred Astaire e Ginger Rogers
Cláudia Raia e Carlinhos de Jesus
Aí eu solto a franga
Eu dou chilique
Eu fico louca
Tudo isso me seduz

Rhythmen

Ich liebe Maracatu, Lambadas
Frevo, Mambo, Forró und Walzer
Rap, Funk, Rock and Roll und Salsa
Ich bin zum Tanzen geboren

Ich schwärme für Xa-Xa-Xa, Xaxado
Ich wiege mich im Conga ganz verführerisch
Tango, Polka, Cueca oder Milonga
Ich bin zum Tanzen geboren
Ach komm her, mein Schatz
Ganz nah, Wange an Wange

Ach komm her, mein Schatz
Komm, glücklich sein ist keine Sünde
Wie Fred Astaire und Ginger Rogers
Cláudia Raia und Carlinhos de Jesus
Da entfessel ich mich
Ich tobe aus
Ich werde wild
Alles das verführt mich