Paroles et traduction Xuxa - Vamos Comemorar

Vamos Comemorar

Vamos comemorar, dez anos,
De um sonho, durado.
Vamos comemorar, dez anos,
De um sonho, realizado.

Não custa nada sonhar,
Você nasceu pra vencer,
Não tente se desculpar,
Você não deve perder.

Não deixe o tempo passar,
Não deixe o sonho morrer,
Alguém só quer te ajudar,
Você precisa querer.

Os nossos sonhos,
São verdadeiros.
Nossos enganos,
São passageiros.
Nesses dez anos,
Sou tua estrada,
Sem teu amor em mim,
Eu não sou nada.

Eu quis, eu fiz, eu cheguei,
Não vi o tempo passar,
Nesses dez anos me dei,
Sem medo de me entregar.
Só tá faltando você,
Ter forças pra conquistar,
Acreditar no teu eu,
Pra gente comemorar.

Os nossos sonhos,
São verdadeiros,
Sua vitória,
É o nosso espelho.
Você é alguém feliz,
Realizada,
Na sua vida,
Na sua estrada.

Vamos comemorar, dez anos,
De um sonho, realizado.
Vamos comemorar, dez anos,
De um sonho, durado.
Vamos comemorar, dez anos,
De um sonho, realizado.

Let's Celebrate

Let's celebrate, ten years,
Of a dream, lasted.
Let's celebrate, ten years,
Of a dream, came true.

It doesn't cost anything to dream,
You were born to win,
Don't try to apologize,
You must not lose.

Don't let time pass,
Don't let the dream die,
Someone just wants to help you,
You need to want to.

Our dreams,
Are true.
Our mistakes,
Are temporary.
In these ten years,
I am your path,
Without your love in me,
I am nothing.

I wanted, I did, I arrived,
I didn't see the time pass,
In these ten years I gave myself,
Without fear of surrendering.
Only you are missing,
To have the strength to conquer,
To believe in your own self,
For us to celebrate.

Our dreams,
Are true,
Your victory,
Is our mirror.
You are someone happy,
Fulfilled,
In your life,
On your path.

Let's celebrate, ten years,
Of a dream, fulfilled.
Let's celebrate, ten years,
Of a dream, lasted.
Let's celebrate, ten years,
Of a dream, fulfilled.