Paroles et traduction Xuxu Bower - Corre

Corre

Tu és
Tudo o que eu sempre quis
O que eu mais quero é te fazer feliz
Eu, posso curar essa cicatriz
Nao sabes metade das coisas que por ti eu fiz
Eu, so quero ser o teu damo
Todos os dias te acordar
So para dizer que eu te amo
Ser teu amigo, confidente e apaixonado
Se eu poder escolher
Eu espero ver-te a crescer ao meu lado
Porque eu!
Não sei viver sem ti
Não sei se tu também sentes
Tudo que eu estou a sentir
Ja não consigo dormir
Noites a Pensar em ti
Se tu me deres uma Chance
Espero não te desiludir
Porque!!!
Na Verdade acho que mereces mais
Da′Vince vira amador
Se estiver perto dos teus pais
Poque eles sim
Fizeram uma obra d'arte
Sem pincel sem papel
Baby tu foste um caso a parte
Então por favor
Deixa-me cuidar de ti
Apreciar a tua beleza
Quando fores dormir
Falar na tua orelha tudo o que tu queser ouvir
Então não perca mair tempo
M′bora lá fugir

Então nós podemos fugir
P'ra longe daqui
P'ra um caminho sem fim
Lua
P′ra Lua

Faço tudo por ti
So p′ra ver-te sorrir
És tão linda amor
Mais que a Lua

Hoje eu vou cuidar de ti

Hoje eu vou
P'ra Lua

(Mendes)

Sem ti o meu mundo para
Toda hora eu perco a hora
Falei da tua auxencia

Run

You are
Everything I ever wanted
What I want most is to make you happy
I can heal this scar
You don't know half the things I've done for you
I want to be your lover
Wake you up every day
Just to tell you that I love you
To be your friend, your confidant, and your lover
If I could choose
I hope to see you grow by my side
Because I!
I don't know how to live without you
I don't know if you feel it too
Everything I'm feeling
I can't sleep anymore
Nights thinking about you
If you give me a chance
I hope not to disappoint you
Because!
Actually, I think you deserve more
Da′Vince becomes an amateur
If he is near your parents
Because they
Made a work of art
Without a brush or paper
Baby, you were a special case
So please
Let me take care of you
Appreciate your beauty
When you go to sleep
Whisper everything you want to hear in your ear
So don't waste any more time
Let's run away

So we can run away
Far from here
To a path without end
Moon
To the Moon

I'll do anything for you
Just to see you smile
You're so beautiful, my love
More than the Moon

Today I will take care of you

Today I will
To the Moon

(Mendes)

My world stops without you
Every hour I lose track of time
I spoke of your absence