Paroles et traduction Xzibit - At The Speed Of Life

At The Speed Of Life

Listen you fuckers, you screwheads
Here′s a man who won't take it anymore
A man who stood up against
The scum, the cunts, the dogs, the filth, the shit
Here is some one who stood up
Here is...

Yeah! Hennessy for everyone music proudly presents
Xzibit, movin at the speed of life
Yeah! check it

It took a long time comin but we waited
Xzibit went from underated
To now most anticipaded
Never would of thought that I would rock your set
And get love and respect without no special effects
Only the rugged ruff shit that the hard rock need
Lyrics must contain more then just clothes bitches and weed
Thinkin′ how you like to see the next man bleed
Tryin to glority greed
Livin life at ridiculuos speed
Indeed, The main goal to achieve, is to succeed
Have it laid out for your seed
But the world gets colder every day by day
Physically, mentally gettin drained by L.A.
Trying to find piece of mind
Is like trying to find a gold mine
It just wont happen
No time for relaxin
Real soldiers of fortune
The front line of the action
So never show a nigga what you packin'
"You know what i'm sayin′?"
It′s too much weight to be juggling
Who do you picture when you think about struggling
Kids in the bed, no food stomach bubblin
Niggas in the E-class heavy drug smugglin

Movin... yeah!
Yes movin...
At the speed of life

And plus I feel that no style is darker than mine
There was a time it was all about beats and rhymes
But nowadays the blind just follow the blind
And when I die,
Niggas still recite these lines
To rock the heads, waterbeds citys and towns
Bringin strength to the masses that be holdin it down
The underground, to upper echelon and beyond
Xzibit rock and roll the streets like a vagabond
Nigga wanna trip you gettin dissed like a blond bitch
Mackin to Farrakhan, I run game like a marathon
It's here today then tomorrow it′s gone
It's the law of the land
A straight modern day babylon!

Movin... yeah! yeah! like this
Like this... at the speed of life
Ah! Bring it live, yeah!

Xzibit lookin at the earth thru wide angles
I found a stairway to heaven in a city of lost angels
Where small situations turn to altercation
With a heavy ass price
′Cause niggas don't fight no more
Before hip hop was all about drama
Anything for a dollar before Kane fucked Madona
Xzibit maintain and stayed bent like a comma
Just me and my bottle
We shall lead not follow
Emcees be full of shit
But they style be hollow
It seems you′ve bitin off more
Than you can possibly swallow
Just a day in the life of a man named X
Only blunt and latex for the opposite sex
You see niggas comin thru to smoke and pay respect
Ever since fifteen, I been ready for anything
Whatever they bring in any shape, form or fashion
I live to the fullest and rip rhyme with a passion
But in the mean while if worse comes to worst
Bust a round or bust a whatever comes first
Yeah, we got it locked down tight
Xzibit bring truth to the light
Shit is movin at the speed of life

Movin...
At the speed of life

На скорости жизни

Слушайте, ублюдки, вы, болваны,
перед вами мужчина, который больше не будет это терпеть.
Мужчина, который выступил против
сволочи, сук, псов, грязи, дерьма.
Вот кто выступил,
вот он...

Да! Hennessy for everyone music с гордостью представляет
Xzibit, двигающийся на скорости жизни.
Да! Внимательно слушай, детка.

Это заняло много времени, но мы дождались.
Xzibit прошел путь от недооцененного
до самого ожидаемого.
Никогда бы не подумал, что буду зажигать на твоей площадке
и получать любовь и уважение без спецэффектов.
Только жесткий, грубый звук, который нужен хард-року.
Тексты должны содержать больше, чем просто шмотки, телок и травку.
Думать о том, как тебе нравится видеть, как кровоточит другой,
пытаться прославить жадность,
жить на безумной скорости.
Действительно, главная цель - добиться успеха,
обеспечить свое потомство.
Но мир становится холоднее день ото дня.
Физически, морально истощаюсь в Лос-Анджелесе.
Пытаться найти душевное спокойствие
все равно что пытаться найти золотую жилу.
Этого просто не произойдет.
Нет времени на расслабление.
Настоящие солдаты удачи,
на передовой.
Так что никогда не показывай ниггеру, что у тебя за оружие.
"Понимаешь, о чем я, детка?"
Слишком большой груз, чтобы жонглировать им.
Кого ты представляешь, когда думаешь о борьбе?
Дети в постели, нет еды, урчит в животе.
Ниггеры в E-классе, занимающиеся контрабандой наркотиков.

Двигаюсь... да!
Да, двигаюсь...
На скорости жизни.

И плюс ко всему, я чувствую, что нет стиля мрачнее моего.
Было время, когда все крутилось вокруг битов и рифм,
но в наши дни слепые просто следуют за слепыми.
И когда я умру,
ниггеры все еще будут читать эти строки,
чтобы качать головы, водяные кровати, города и поселки.
Приношу силу массам, которые держатся.
Андеграунд, высший эшелон и за его пределами.
Xzibit колесит по улицам, как бродяга.
Ниггер хочет подставить тебя, тебя оскорбляют, как блондинку.
Подкатываю к Фаррахану, я веду игру, как марафон.
Сегодня это здесь, а завтра исчезнет.
Это закон земли.
Настоящий современный Вавилон!

Двигаюсь... да! да! вот так.
Вот так... на скорости жизни.
Ах! Давай, вживую, да!

Xzibit смотрит на землю под широким углом.
Я нашел лестницу на небеса в городе потерянных ангелов,
где мелкие ситуации превращаются в ссоры
с тяжелой ценой,
потому что ниггеры больше не дерутся.
До того, как хип-хоп стал драмой,
все ради доллара, до того, как Кейн трахнул Мадонну.
Xzibit держится и остается согнутым, как запятая.
Только я и моя бутылка.
Мы будем вести, а не следовать.
МС полны дерьма,
но их стиль пустой.
Кажется, ты откусил больше,
чем можешь проглотить.
Просто день из жизни человека по имени X.
Только косяк и латекс для противоположного пола.
Видишь, ниггеры приходят покурить и выразить уважение.
С пятнадцати лет я готов ко всему,
что бы они ни принесли, в любой форме, виде или образе.
Я живу полной жизнью и читаю рифмы со страстью.
Но в то же время, если худшее случится,
выстрелю или сделаю то, что будет первым.
Да, у нас все под контролем.
Xzibit несет правду в свет.
Дерьмо движется на скорости жизни.

Двигаюсь...
На скорости жизни.