Paroles et traduction Xzibit - Concentrate (San Quinn remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Concentrate (San Quinn remix)
Сосредоточься (San Quinn ремикс)
"Nam
Myoho
Renge
Kyo"
- (repeat
8X)
"Нам-мё
хо-рен-ге
кё"
- (повторяется
8 раз)
(Chorus
One:
Xzibit
over
4X
of
"Nam
Myoho
Renge
Kyo")
(Припев
1:
Xzibit
на
фоне
4-кратного
повторения
"Нам-мё
хо-рен-ге
кё")
Concentrate,
concentrate,
concentrate,
concentrate
Сосредоточься,
детка,
сосредоточься,
сосредоточься,
сосредоточься,
Concentrate,
concentrate,
concentrate,
concentrate
Сосредоточься,
детка,
сосредоточься,
сосредоточься,
сосредоточься,
"Nam
Myoho
Renge
Kyo"
(continues
to
repeat
in
the
background)
"Нам-мё
хо-рен-ге
кё"
(продолжает
повторяться
на
заднем
плане)
Meditate,
levitate
Медитируй,
пари,
детка,
Greetings
from
the
Golden
State
Привет
из
Золотого
штата
Mr.
X,
to
the
Z
Мистер
X
на
букву
Z
Concentrate,
come
walk
with
me
Сосредоточься,
пойдем
со
мной
Your
shit
sound
so
awkwardly
Твоя
музыка
звучит
так
неуклюже
I
don′t
rhyme
I
just
stomp
down
beats
Я
не
рифмую,
я
просто
топчу
биты
Real
estate,
section
eight
Недвижимость,
восьмой
район
Which
one
would
you
rather
take?
Что
бы
ты
выбрала,
детка?
Concentrate,
move
that
weight
Сосредоточься,
двигай
телом
Show
me
how
you
regulate
Покажи
мне,
как
ты
управляешь
этим
Hold
up,
wait,
that
shit's
fake
Погоди,
стой,
это
все
фальшивка
Get
these
niggaz
up
out
my
face
Уберите
этих
парней
с
глаз
моих
Shake
the
room,
bend
the
spoon
Тряси
комнатой,
гни
ложку
Turn
this
up
now,
stay
in
tune
Сделай
громче,
будь
на
одной
волне
Hypnotized
by
the
way
she
move
Загипнотизирован
тем,
как
ты
двигаешься
Take
your
time
you
might
arrive
too
soon,
hahahaha
Не
торопись,
ты
можешь
прийти
слишком
рано,
ха-ха-ха
(Chorus
Two:
Xzibit
over
4X
of
"Nam
Myoho
Renge
Kyo")
(Припев
2:
Xzibit
на
фоне
4-кратного
повторения
"Нам-мё
хо-рен-ге
кё")
Bring
that
back,
what
was
that?
Верни
это,
что
это
было?
Oh
my
lord,
she
got
back
Господи,
у
нее
такая
фигура!
So
precise,
so
intact
Такая
точная,
такая
цельная
Oh
my
God,
who
is
that?
Боже
мой,
кто
это?
Look
what
I
freak
up,
G′s
up,
he's
up
Смотри,
что
я
вытворяю,
гангстеры
поднялись,
он
поднялся
He's
rough,
all
in
my
court
never
freeze
up
Он
крут,
все
на
моей
площадке,
никогда
не
замерзай
They
release
us
streets-less
Они
выпускают
нас
без
улиц
Increase
the
rush
of
Californians
speakin
up
Усиливают
поток
калифорнийцев,
высказывающихся
It
won′t
be
absent-minded
Это
не
будет
рассеянным
Still
chasin
money
that
I
practice
findin
Все
еще
гонюсь
за
деньгами,
которые
я
практикуюсь
находить
Boy
you
know
that
Rick
Rock
beats
is
violent
Парень,
ты
знаешь,
что
биты
Рика
Рока
жестокие
You
never
been
dumb,
it
don′t
hurt
to
try
it
Ты
никогда
не
был
глупым,
не
больно
попробовать
I'm
the
flyest
gangsta,
and
I
can
do
it
Я
самый
крутой
гангстер,
и
я
могу
это
сделать
Better
concentrate
on
the
Hyphy
Movement
Лучше
сконцентрируйтесь
на
движении
Hyphy
X
to
the
Z
and
the
Quinn
is
live
X
на
Z,
и
Куинн
в
прямом
эфире
Get
some
money
out
a
ho
so
I
can
+Pimp
My
Ride+
Получить
немного
денег
от
шл*хи,
чтобы
я
мог
+затюнинговать
свою
тачку+
Better
take
two,
elevate
and
we′re
concentratin
on
booty
shakin
Лучше
сделать
дубль
два,
подняться,
и
мы
концентрируемся
на
тряске
добычи
And
who
you
takin
back
for
the
bang
(back
for
the
bang)
И
кого
ты
возьмешь
обратно
для
взрыва
(обратно
для
взрыва)
I
have
a
drink
and
pop
my
thizzle
(pop
my
thizzle)
Я
выпью
и
выпендрюсь
(выпендрюсь)
While
you
stop
and
drop
and
work
your
wiggle
Пока
ты
останавливаешься
и
падаешь,
и
работаешь
своим
вилянием
(Chorus
One
+ Chorus
Two)
(Припев
1+ Припев
2)
Breath
control,
touch
yo'
soul
Контролируй
дыхание,
коснись
своей
души
Just
maintain
don′t
lose
control
Просто
держись,
не
теряй
контроль
Participate,
congratulate
Участвуй,
поздравляй
Cause
everything
else'll
be
seen
as
hate
Потому
что
все
остальное
будет
рассматриваться
как
ненависть
Remain
in
place,
the
same
mindstate
Оставайся
на
месте,
в
том
же
состоянии
ума
Get
off
yo′
ass
and
celebrate
Подними
свою
задницу
и
празднуй
Congregate,
associate
Собирайтесь,
общайтесь
Don't
f**k
yo'self
procrastinate
Не
про**бывай
себя,
откладывая
на
потом
Dilate,
to
an
all
time
great
Расширяйся
до
небывалых
высот
Calculate
the
next
move
I
make
Рассчитываю
следующий
ход,
который
я
сделаю
Crack
the
safe,
keep
that
ace
Взломай
сейф,
держи
этот
туз
In
my
waistband
just
in
case
В
моем
поясе
на
всякий
случай
I′m
no
rat
can′t
run
yo'
race
Я
не
крыса,
не
могу
бежать
твою
гонку
Not
too
good
don′t
fit
my
taste
Не
слишком
хорошо,
не
подходит
моему
вкусу
I
love
the
way
she
make
that
shake
Мне
нравится,
как
ты
трясешь
этим
Makin
it
hard
to
concentrate
Это
мешает
мне
сосредоточиться
(Chorus
Two
+ Chorus
One)
(Припев
2+ Припев
1)
(28
seconds
of
instrumental)
(28
секунд
инструментальной
музыки)
"Nam
Myoho
Renge
Kyo"
- (repeat
4X
right
before
song's
end)
"Нам-мё
хо-рен-ге
кё"
- (повторяется
4 раза
прямо
перед
окончанием
песни)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joiner Alvin N, Thomas Ricardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.