Paroles et traduction Xênia França - Destino

Destino

Do lado de dentro rainha sou eu
Mulher que ama e sabe dar adeus
Eu sei que tudo na vida acontece
Quem me conhece pode lhe dizer
Tudo eu espero e toda me entrego

Levanto até as paredes
De um barracão desabado
Mas Deus foi quem me fez nessa vida
E eu cumpro ordens de um bom destino
Se ele quiser, eu posso querer

Do lado de dentro rainha sou eu
Mulher que ama e sabe dar adeus
Eu sei que tudo na vida acontece
Quem me conhece pode lhe dizer
Tudo eu espero e toda me entrego

Levanto até as paredes
De um barracão desabado
Mas Deus foi quem me fez nessa vida
E eu cumpro ordens de um bom destino
Se ele quiser, eu posso querer
Se ele quiser, eu posso querer
Se ele quiser, eu posso querer

Судьба

Внутри я королева,
Женщина, которая любит и умеет прощаться.
Я знаю, что в жизни всё случается.
Те, кто меня знает, могут тебе сказать,
Я всё принимаю и отдаю себя всю без остатка.

Я поднимаю даже стены
Разрушенного сарая,
Но ведь это Бог создал меня для этой жизни,
И я подчиняюсь велению доброй судьбы.
Если он захочет, я могу захотеть.

Внутри я королева,
Женщина, которая любит и умеет прощаться.
Я знаю, что в жизни всё случается.
Те, кто меня знает, могут тебе сказать,
Я всё принимаю и отдаю себя всю без остатка.

Я поднимаю даже стены
Разрушенного сарая,
Но ведь это Бог создал меня для этой жизни,
И я подчиняюсь велению доброй судьбы.
Если он захочет, я могу захотеть.
Если он захочет, я могу захотеть.
Если он захочет, я могу захотеть.