Paroles et traduction Xəyal Bəhərçinov feat. Türkan Zahidli - Darıxmışam

Darıxmışam

Göz yaşına qurban olum
Tut əlimi sənlə olum
Bax ürəyim sənlə dolub
Mən sənçün darıxmışam

Elə darıxmışam
Necə darıxmışam
Gəl darıxmışam

Qaçıram sevgimizin arxasınca qaçmırsan
Həyatım bax qaranlıq oldu işıq saçmırsan
Yığıram səsini duyum sən zəngimi açmırsan
Bir sevirəm sözü nədiki deyib ürəyimi açmırsan?
Sən gül mən də gülüm, sən ağlayarkən mən ölüm
Çox şey istəmirəm: səni bir ömür mənlə görüm
Unutmuşam, səninlə dərdlərimi unutmuşam
Yanımda olsan kaş bilsən necə darıxmışam
Necə darıxmışam
Gəl darıxmışam
Gəl darıxmışam

Göz yaşına qurban olum
Tut əlimi sənlə olum
Bax ürəyim sənlə dolub
Mən sənçün darıxmışam

Gəl, darıxmışam

İntizar yıxar məni süründürməsin həsrətin
Ürəyim sənlə gülür yalan deyil ki məqsədim
Sən işıq saç, günəş ol, tükənməsin bu taqətim
Bu dünya yalan dolan tək sənsən həqiqətim
Sən üzülsən düşün ki, gözlərimdə dünya qara
Sənsiz olsam mən əgər bax mənə xoşbəxtlik haram
Unutmuşam aldığım son nəfəsimi unutmuşam
Yanımda olsan kaş bilsən necə darıxmışam

Göz yaşına qurban olum
Tut əlimi sənlə olum
Bax ürəyim sənlə dolub
Mən sənçün darıxmışam

I Miss You

I'd sacrifice myself for your tears
Hold my hand, let me be with you
Look, my heart is filled with you
I miss you so much

I miss you so much
How much I miss you
Come, I miss you

I chase after our love, but you don't
My life has become dark, you don't shine a light
I call to hear your voice, but you don't answer
Why won't you say "I love you" and open your heart to me?
You're a rose, and I'm your rose, when you cry, I die
I don't ask for much: just to see you with me for a lifetime
I've forgotten, I've forgotten my sorrows with you
If only you knew how much I miss you if you were by my side
How much I miss you
Come, I miss you
Come, I miss you

I'd sacrifice myself for your tears
Hold my hand, let me be with you
Look, my heart is filled with you
I miss you so much

Come, I miss you

Longing breaks me, don't let yearning drag me down
My heart smiles with you, my intention is true
Shine your light, be my sun, don't let my strength run out
This world is full of lies, you are my only truth
If you are sad, imagine the world is dark in my eyes
If I am without you, happiness is forbidden to me
I've forgotten my last breath, I've forgotten
If only you knew how much I miss you if you were by my side

I'd sacrifice myself for your tears
Hold my hand, let me be with you
Look, my heart is filled with you
I miss you so much