Xəyyam Nisanov - Ləpələr - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xəyyam Nisanov - Ləpələr




Ləpələr
Waves
Bu yay axşamı, Ayın şamı bizi oxşamır
This summer evening, the moon's white candle doesn't resemble us
Ərköyün ləpələr, şıltaq ləpələr izdən öpələr, öpələr
Playful waves, capricious waves, kiss the shore, kiss it
Qəmli çiçəyin nəmli ləçəyi bizi oxşamır
The sad flower's moist petal doesn't resemble us
Küləklər əsəndə, dəniz küsəndə məsum ləpələr, ləpələr
When the winds blow, when the sea sulks, innocent waves, waves
Üzür kölgəmiz
Our shadow too
Gözü göy dənizdə
Eyes on the blue sea
Göy dənizin röyalarında
In the blue sea's dreams
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Bu yay gecəsi, suların səsi, bizi oxşamır
This summer night, the sound of the waters, doesn't resemble us
Birlikdə gülərik, yaşı silərik gözdən ləpələr, ləpələr
We'll laugh together, wipe away the tears from our eyes, waves, waves
Günəş oyanıb, nura boyanıb, izi oxşamır
The sun has awakened, painted in light, its trace doesn't resemble us
Dəniz bir gün uzaq, dalğa uzaq yaxın ləpələr, ləpələr
The sea is one day far, the wave how far, close waves, waves
Gülüş bənizdə
A smile on your white complexion
Süzür göy dənizdə
Glides on the blue sea
Göy dənizin röyalarında
In the blue sea's dreams
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Gülüş bənizdə
A smile on your white complexion
Süzür göy dənizdə
Glides on the blue sea
Göy dənizin röyalarında
In the blue sea's dreams
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Qanad çala-çala ləpələr
Flapping their wings, the waves
İzləri öpələr
Kiss the shores
Yelkən olaq
Let's be a sail
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq hər anı
Let's live every moment
Dolanaq dünyanı
Let's travel the world
Yaşayaq
Let's live





Writer(s): Vaqif Gərayzadə


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.