Paroles et traduction X玖少年團 - 我想給你 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片頭曲)
我想給你 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片頭曲)
Я хочу подарить тебе (Тема открывания телесериала \"Oh! Мой император\")
看著眼前的海浪與沙灘
Смотрю
на
волны
и
пляж
передо
мной,
遙望遠處深藍色海洋
Вдалеке
угадывается
глубокий
синий
океан,
海鷗和遠方
Чайки
и
дальний
горизонт
像詩人的浪漫
Как
романтика
поэта,
喚起心中無盡的遐想
Пробуждающая
безграничные
мечты
в
сердце.
又是一個浪漫的夜晚
Снова
романтический
вечер,
盼望流星能聽見呼喚
Надеюсь,
что
падающая
звезда
услышит
моё
призывание,
路邊的野花
Дикие
цветы
у
дороги,
怡然的開放
Радостно
расцветают,
像極了你微笑的模樣
Они
так
похожи
на
твою
улыбку.
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
讓你在寂寞的夜裡
Чтобы
ты
слушала
её
в
одинокие
ночи,
聽著我寫的旋律
Мелодию,
которую
я
написал.
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
希望如你般美麗如許
Красивую,
как
ты,
唱出我們的甜蜜
Чтобы
она
описывала
нашу
сладость,
你是一切美好的開端
Ты
- начало
всего
прекрасного,
情不自禁讓我想陪伴
Я
не
могу
удержаться,
хочу
быть
рядом,
是愛情的圖案
Как
рисунок
любви,
有你快樂變那麼簡單
С
тобой
счастье
становится
таким
простым.
又是一個浪漫的夜晚
Снова
романтический
вечер,
盼望流星能聽見呼喚
Надеюсь,
что
падающая
звезда
услышит
моё
призывание,
路邊的野花
Дикие
цветы
у
дороги,
怡然的開放
Радостно
расцветают,
像極了你微笑的模樣
Они
так
похожи
на
твою
улыбку.
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
讓你在寂寞的夜裡
Чтобы
ты
слушала
её
в
одинокие
ночи,
聽著我寫的旋律
Мелодию,
которую
я
написал.
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
希望如你般美麗如許
Красивую,
как
ты,
唱出我們的甜蜜
Чтобы
она
описывала
нашу
сладость,
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
讓你在寂寞的夜裡
Чтобы
ты
слушала
её
в
одинокие
ночи,
聽著我寫的旋律
Мелодию,
которую
я
написал.
我想寫一首歌唱給你
Я
хочу
написать
песню
для
тебя,
希望如你般美麗如許
Красивую,
как
ты,
唱出我們的甜蜜
Чтобы
она
описывала
нашу
сладость,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.