Bossa Nova - Y traduction en allemand

Bossa Nova

Gotta feel this resolve the Long Night coming
And this girl draggin-it all she might light something
Got Daenerys all on the wall and then in it's all in the feelings
And if I give up my heart the conversation bout inches
If I go out the yard well now it's all about interest
If I lose train of thought... Well now this orgy suspenseful
I been losing my mind I need to counter the balance
I should be on a beach with mojito and salads
How plenty women declined me well now they seeing who's valid
Damn I'm the legend of temple I got no problem wit challenges
I been piloting Solo I'm Han in the place
So inundated with slow-mo go ease with the haste

Eu vou te mostrar
Como eu sei dançar
Se quiser voar
Sou um sabiá
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar

I'm so affected, I'm isolated so heavily
Silent and now bezerk rebirth gon' be a death of me
Soul screamin' out NO DOUBT
Hope it don't deafen me. Souls intertwining... so Ima let em be
Rhythm gon be the death of me I can see in ya pedigree
How ya body will sway so dangerous and so daintily
Time to move two souls close not incidentally
When you say you feel it your chest now that's a breath to me
Reckless can't help it know I'm on you
Let's go break all rules. What will law do?

Sou um sabiá

And when I'm falling the pick up for me gets quite annoying
It's all adornments and serenading is in accordance
I'm with the lawless and all in love it's all abundance
What is clear? In war and love it's all fair
I love ya shape shift showing curves and your nature
What's the latest? The way you move so persuasive
I'm thinking maybe... making you premiere lady
The prima donna... My Sabia let me be honest

Eu vou te mostrar
Como eu sei dançar
Se quiser voar
Sou um sabiá
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar

Eu vou te mostrar
Como eu sei dançar
Rhythm gon be the death of me

Bossa Nova

Ich muss diese Entschlossenheit spüren, die Lange Nacht kommt
Und dieses Mädchen schleppt sich ab, sie könnte etwas entzünden
Habe Daenerys ganz an der Wand und dann ist alles in den Gefühlen
Und wenn ich mein Herz aufgebe, geht es im Gespräch um Zentimeter
Wenn ich aus dem Hof gehe, geht es jetzt um Interesse
Wenn ich den Faden verliere... Nun, diese Orgie ist spannend
Ich habe den Verstand verloren, ich muss das Gleichgewicht wiederfinden
Ich sollte an einem Strand mit Mojito und Salaten sein
Wie viele Frauen mich abgelehnt haben, jetzt sehen sie, wer gültig ist
Verdammt, ich bin die Legende des Tempels, ich habe kein Problem mit Herausforderungen
Ich habe Solo gesteuert, ich bin Han an diesem Ort
So überschwemmt mit Zeitlupe, geh es langsam an

Ich werde dir zeigen,
Wie ich tanzen kann
Wenn du fliegen willst
Ich bin ein Sabiá
Niemand wird uns aufhalten
Niemand wird uns aufhalten

Ich bin so betroffen, ich bin so stark isoliert
Still und jetzt wird die Berserker-Wiedergeburt mein Tod sein
Seele schreit KEIN ZWEIFEL
Hoffe, es betäubt mich nicht. Seelen verschmelzen... also lass ich sie sein
Der Rhythmus wird mein Tod sein, ich kann es in deinem Stammbaum sehen
Wie dein Körper sich so gefährlich und so zierlich wiegt
Zeit, zwei Seelen nah zusammenzubringen, nicht zufällig
Wenn du sagst, du fühlst es in deiner Brust, ist das ein Atemzug für mich
Rücksichtslos, kann nicht anders, weiß, dass ich auf dich stehe
Lass uns alle Regeln brechen. Was wird das Gesetz tun?

Ich bin ein Sabiá

Und wenn ich falle, wird das Aufheben für mich ziemlich nervig
Es ist alles Schmuck und Ständchen sind in Übereinstimmung
Ich bin mit den Gesetzlosen und ganz in Liebe, es ist alles Überfluss
Was ist klar? In Krieg und Liebe ist alles fair
Ich liebe deine Gestaltwandlung, die deine Kurven und deine Natur zeigt
Was ist das Neueste? Die Art, wie du dich so überzeugend bewegst
Ich denke vielleicht... mache ich dich zur ersten Dame
Die Primadonna... Meine Sabia, lass mich ehrlich sein

Ich werde dir zeigen,
Wie ich tanzen kann
Wenn du fliegen willst
Ich bin ein Sabiá
Niemand wird uns aufhalten
Niemand wird uns aufhalten

Ich werde dir zeigen,
Wie ich tanzen kann
Der Rhythmus wird mein Tod sein