Y.K. - Mona Lisa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Y.K. - Mona Lisa




Mona Lisa
Mona Lisa
Yeah we too lit
Ouais, on est trop stylés
Stepped in with the gang with the new drip
J'arrive avec mon crew, avec le nouveau swag
Dem other boy man they're foolish
Ces autres mecs, ils sont débiles
They're tryna get like me but I'm too sick
Ils veulent être comme moi, mais je suis trop malade
Unknown calling me tell me who's this?
Un inconnu m'appelle, il me demande qui c'est ?
I ain't got no time for no nuisance
J'ai pas le temps pour les nuisances
Straight to the money need a new whip
Direct à l'argent, j'ai besoin d'une nouvelle caisse
Been wavy from time but they knew this
J'étais wavy depuis un moment, mais ils le savaient
But they knew this, yeah
Ils le savaient, ouais
Mona Lisa
Mona Lisa
They wanna meet her
Ils veulent la rencontrer
She know she a diva
Elle sait qu'elle est une diva
Shawty she knows she a keeper
Ma petite, elle sait qu'elle est une gardienne
Puffing the reefa
On fume de la beuh
Want my money long by the meter
J'veux ton argent, longue comme un compteur
Ain't nobody realer
Personne n'est plus vrai
They're chatting, they're chatting Theresa
Ils papotent, ils papotent, Theresa
Streets turned me meaner
La rue m'a rendu plus méchant
You can't walk a mile in my sneakers
Tu peux pas marcher un kilomètre dans mes baskets
Remember when I got the Fila's
Rappelle-toi quand j'avais les Fila
Then I got my stripes like Adidas
Puis j'ai eu mes bandes comme Adidas
I cannot chill with my feet up
Je peux pas chiller avec les pieds en l'air
I got no time for Ibiza
J'ai pas le temps pour Ibiza
Rolling around in a Beamer
Je roule dans une Beamer
If we pull up make everything peaker
Si on arrive, on fait tout péter
Yeah we too lit
Ouais, on est trop stylés
Stepped in with the gang with the new drip
J'arrive avec mon crew, avec le nouveau swag
Dem other boy man they're foolish
Ces autres mecs, ils sont débiles
They're tryna get like me but I'm too sick
Ils veulent être comme moi, mais je suis trop malade
Unknown calling me tell me who's this?
Un inconnu m'appelle, il me demande qui c'est ?
I ain't got no time for no nuisance
J'ai pas le temps pour les nuisances
Straight to the money need a new whip
Direct à l'argent, j'ai besoin d'une nouvelle caisse
Been wavy from time but they knew this
J'étais wavy depuis un moment, mais ils le savaient
But they knew this, yeah
Ils le savaient, ouais
Hustler, hustler
Hustler, hustler
Dat boy a waffler, gossiper
Ce mec est un blaireau, un racontar
Grind never stopping na, stopping na
Le grind ne s'arrête jamais, na, stopping na
My niggas popular, popular (Woah)
Mes mecs sont populaires, populaires (Woah)
Top class finisher
Finisseur de première classe
Burning up some indica
J'allume de l'indica
Cooling, air conditioner
Je me rafraîchis, la climatisation
Like your style in particular
J'aime ton style en particulier
What you saying?
Tu dis quoi ?
I'm feeling you, I ain't playing
Je te sens, je joue pas
I got realness in my veins
J'ai de l'authenticité dans les veines
Shape of you looking insane (Na-ah)
Ta forme, elle est folle (Na-ah)
Yeah we up next, the usual suspects
Ouais, on est les prochains, les suspects habituels
They know we does this, I'm with a tough set
Ils savent qu'on fait ça, je suis avec un groupe dur
They wanna contest, but could never come test
Ils veulent nous contester, mais ils pourraient jamais nous tester
Bun the talking talking tell em nuff said, whoa
Arrête de parler, parle, dis-leur assez, whoa
Yeah we too lit
Ouais, on est trop stylés
Stepped in with the gang with the new drip
J'arrive avec mon crew, avec le nouveau swag
Dem other boy man they're foolish
Ces autres mecs, ils sont débiles
They're tryna get like me but I'm too sick
Ils veulent être comme moi, mais je suis trop malade
Unknown calling me tell me who's this?
Un inconnu m'appelle, il me demande qui c'est ?
I ain't got no time for no nuisance
J'ai pas le temps pour les nuisances
Straight to the money need a new whip
Direct à l'argent, j'ai besoin d'une nouvelle caisse
Been wavy from time but they knew this
J'étais wavy depuis un moment, mais ils le savaient
But they knew this, yeah
Ils le savaient, ouais
Mona Lisa
Mona Lisa
They wanna meet her...
Ils veulent la rencontrer...





Writer(s): Yahya Omer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.