Paroles et traduction Y Zet feat. Lil Z - WARNING

WARNING

ခုေခတ္ကေလးေတြအျမင္ေတြက
Stupid အေတြးေတြဝင္ေနက်
လက္ကိုဓားနဲ႕လွီးတဲ႕ဓာတ္ပုံေလးေတြတင္ေနရအခ်စ္လို႕ထင္ေနလား
မူးရစ္ေဆးနဲ႕ဖင္ေတြယားအေတြးအေခၚနဲ႕အျမင္ေတြမွား
ဟိုတယ္ထဲမွာဘဲနဲ႕ဓာတ္ပုံရိုက္ျပီးတင္ေနၾက
အခ်စ္ရဲ႕သေကၤတဟုတ္လားးးဟား
အမွားေတြအမွားေတြျမင္ေနၾကားေန
အမွားေတြအမွားေတြလုပ္တဲ႕သူေတြေခါင္းေပၚ
မိုးၾကိဳးပစ္ခ်လိုက္စမ္းပါဘုရားေရ
စကားေတြခါးေနခဲ႕လို႕မၾကိဳက္ရင္
ၾကမ္းျပင္ၾကီးေပၚဝမ္းလ်ားထိုးျပီးေမွာက္ကာကားေန
ကလပ္ေတြဘားေတြေလ်ွာက္ကာသြားေန
အခုေခတ္က်ားေတြကေတာ့ေစာက္ထာမထားေပ
အိုးးးးးမိဘေတြရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚကိုမင္းတို႕ေလးေတြအိုးမည္းေတြကိုထပ္ခါထပ္ခါသုတ္
ကို္ယ့္ရည္းစားေတြသူ႕ရည္းစားေတြနားမလည္ဘူးလစ္ျပီိဆိုရင္ျဖတ္ကာျဖတ္ကာအုပ္
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕မ်က္ႏွာျပတ္ကာဘုတ္
အမွားေတြကိုပဲဆက္ခါဆက္ခါလုပ္
ေပါက္လြတ္ပဲစားေတြနဲ႕အိမ္ေထာင္က်ကေလးေတြဘာေတြရျပီး
ဒုကၡနဲ႕လွလွနဲ႕ေတြ႕မွျပသနာတက္မွာအဟုတ္
အတိတ္ကမင္းတို႕မွားခဲ႕တာေတြရွိခဲ႕ရင္
အားလုံးအတိတ္မွာထားခဲ႕ပါ
လွပတဲ႕အနာဂတ္ဆီကိုသြားတဲ႕အခါ
မင္းတို႔ရဲ႕နားထဲမွာ warning ေတြေပးေနတဲ႕စကားေတြကိုၾကားရဲ႕လားၾကားရဲ႕လား
လူငယ္ေတြရွိေနတဲ႕ၾကားထဲမွာဒုစရိုက္ေတြမ်ားတဲ႕အခါ
လူငယ္ေတြရဲ႕အနာဂတ္ဆိုတာကတျဖည္းျဖည္းနဲ႕အားနည္းလာ
ႏိုင္ငံကဆုတ္ယုတ္ေနခဲ႕ေတာ့အသိဥာဏ္ေတြမဲ႕လာ
က်ားေတြကသားေကာင္ကိုျမင္တာနဲ႕အမဲဖ်က္သလိုစားမယ့္အထာ
ျမန္မာမိန္းကေလးေတြသတိရွိပါအခုေခတ္မွာသုတ္ေၾကာင္တဲ႕ေစာက္ရူးေတြမ်ားတယ္
ေစာက္ရူးေလးေတြရဲဘက္မွာေပါက္တူးေတြငွားျပီးေတာ့ေခ်ာင္းတူးေနၾကတယ္
ေတြးေတြးရင္းရွက္လာေတြးေတြးရင္းရွက္လာ
Crimanal case ေတြက
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
မုန္းလို႔မဟုတ္ခ်စ္လြန္းလြန္းလို႕ေျပာတဲ့မွာစကား
ေရွးကလူကိုသာဓကယူပါမူးရစ္ေဆးကိုမျဖတ္ရင္မင္းတို႕
ဘယ္ေတာ့မွငါ့လိုဘယ္ေတာ့မွအထာမက်
မင္းက်င္းပတဲ့စ်ာပနအခမ္းအနားတက္ဖို႔ငါမအား
Little fuxxking Zee အတြက္Rap ေတြရြတ္ေနတာဘ၀ထာ၀ရ*
I just worried about you yeahJust worried about you
I just worried about you yeah
Just worried about youI just worried about you yeah
Just worried about you
I just worried about you yeahJust worried about you
Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous
Just worried about yoy
မဂၤလာပါျမန္မာနိုင္ငံကမိန္းကေလးမ်ားနဲ႕
ေယာက္က်ၤားေလးမ်ား
ေျမေအာက္ေလာကကေနေပါက္ဖြားေပးထားတဲ့
ဇီး၂ဇီးေပါင္းျပီးေတာ့ေဟာက္စားေလးမ်ား
အနည္းငယ္ေလာက္လုပ္ခ်င္လို႕လက္ခလယ္တစ္ခ်က္ေလာက္ေထာင္ထားေပးပါ
အင္တာနက္ေပၚမွာျမင္လာတဲ႔ဓါတ္ပုံေတြၾကည့္ျပီးေတာ့ရင္မွာၾကမ္း
သူတို႕ရဲ႕ၾကင္ယာဖက္ေတြနဲ႔ကုတင္မွာဖတ္ေနတဲ႕photoေတြယူျပီးေတာ့ဆင္ဆာျဖတ္ေလရဲ႕
ေနာက္တစ္ေန႕က်ေနာက္တစ္ေယာက္ဆီလင္ရွာထြက္ေနခဲ႕
အေသြးအသားကိုေစ်းကစားျပီးသခ်ၤာတြက္ေနခဲ႕
အခ်င္းခ်င္းလည္းၾကည့္မရဘဲအျမင္ပါကတ္ေနမယ္
ေစာင္းေျမာင္းေဖာင္းထုျပီးပညာတတ္ေပမယ့္
ျမန္မာနိုင္ငံမွာေတာ့လည္းအင္တာနက္ဆိုတာက
ၾကာလာေလကုမရတဲ႕ကင္ဆာမွတ္ေလရဲ႕
ဘယ့္ႏွယ့္လုပါၾကမတုန္းငါတို႕
တစ္ခ်က္ေလာက္ေျပာပါဦးငါတို႕
ဒီလိုပုံစံအတိုင္းပဲေရွ႕ဆက္သြားရင္ေရြးရခက္ခက္တာမ်ိဳး *
အားတာနဲ႕ေဆးခ်
လူငယ္ေတြအခ်င္းခ်င္းမညီညြတ္ၾကဘဲဓားသိုင္းေတြျပ
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
I just worried about you yeah
ခ်စ္လို႕ေျပာတာေရွာ္တီ
I just worried about you yeah
မူးရစ္ေဆးနဲ႕အေပ်ာ္အပါးမွာႏြံနစ္ကြ်န္ျဖစ္ျပီးအနာဂတ္ကိုသြန္ပစ္
တုံးေနတဲ႕လူညြန္႕ေတြကိုရေအာင္ျပန္ခြ်တ္ရင္းမင္းဘ၀ကိုျဖတ္ေနတဲ႕ေရွ႕ေတြကို
03:44 I just worried about you yeah
03:45 Just worried about you
03:48 I just worried about you yeah
03:49 Just worried about you
03:52 I just worried about you yeah
03:53 Just worried about you
03:55 I just worried about you yeah
03:57 Just worried about you
03:59 Dangerous what Dangerous Dangerous what
04:16 Just worried about yoy

WARNING

These young girls nowadays,
Their thoughts are stupid and insane.
Holding knives, taking pictures, are they trying to act tough?
Intoxicated by drugs, their thoughts and actions are wrong.
Taking photos in hotel rooms, is this the cool thing to do?
Is this the truth of happiness? Haha.
The mistakes, the mistakes, the girls are making.
The mistakes, the mistakes, the ones making them, their heads are empty.
May the sky fall like a broken roof, oh Lord.
Their words are bitter, I cannot bear to listen.
Breaking rules, their hearts are stabbed, they are crying.
Clubs and bars, they wander around.
These kids today have no respect.
Oh, oh, oh, the faces of parents, the foolish youth, oh, the poor things, they suffer again and again.
Their boyfriends, someone else's boyfriends, they don't care anymore, they cheat and cheat.
With friends, their faces smeared with makeup.
They keep making the same mistakes over and over.
Eating fast food, these kids from rich families, what have they gained?
With arrogance and ignorance, they're heading for real trouble.
There were mistakes in the past, that's okay.
Leave them all in the past.
When you walk towards the bright future,
Can you hear the warnings in your ears, can you hear them, can you hear them?
When there are many criminals among the youth,
The future of the youth slowly weakens.
The country is in chaos, so knowledge fades away.
The men are ready to devour the women like wild beasts.
Myanmar girls, be aware, there are many crazy guys these days.
Beside the crazy guys, the fools are dancing and singing.
Think, think, and wake up, think, think, and wake up.
Criminal cases,
Slowly reduce the intoxicating drugs, slowly reduce them.
Slowly reduce the intoxicating drugs, slowly reduce them.
I'm not hating, I just want to say,
Take the elders as an example, don't do drugs, young people.
Don't be like me, don't be useless.
I'm not strong enough for a glorious funeral.
I'm rapping for Little fuxxking Zee forever.*
I just worried about you yeahJust worried about you
I just worried about you yeah
Just worried about youI just worried about you yeah
Just worried about you
I just worried about you yeahJust worried about you
Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous
Just worried about you
Greetings, Myanmar girls and
Boys,
From the world below, a message from both Zs,
Listen up for a bit.
Take a break, think for a moment.
Looking at the photos that appear on the internet, it's scary.
Taking photos of themselves in their underwear, they edit and upload them.
One after another, they go out looking for the next one.
Playing with their bodies, they earn money.
Without shame, they will be naked.
They will become beggars and prostitutes, uneducated.
In Myanmar, the internet is
Like a cancer without a cure.
Don't do it, we beg you.
Just say a little, please.
If things continue like this, the future is bleak.*
Drugs and knives,
Young people are not united, they carry knives.
They say they'll shoot you in the back, son.
They say they'll shoot you in the back, son.
I just worried about you yeah
That's what they say, daughter.
I just worried about you yeah
Addicted to drugs and alcohol, they ruin their future.
To the lost souls, while drinking water, I sing about my life.
03:44 I just worried about you yeah
03:45 Just worried about you
03:48 I just worried about you yeah
03:49 Just worried about you
03:52 I just worried about you yeah
03:53 Just worried about you
03:55 I just worried about you yeah
03:57 Just worried about you
03:59 Dangerous what Dangerous Dangerous what
04:16 Just worried about you