Paroles et traduction Y Zet feat. Lil Z - WARNING

WARNING

ခုေခတ္ကေလးေတြအျမင္ေတြက
Stupid အေတြးေတြဝင္ေနက်
လက္ကိုဓားနဲ႕လွီးတဲ႕ဓာတ္ပုံေလးေတြတင္ေနရအခ်စ္လို႕ထင္ေနလား
မူးရစ္ေဆးနဲ႕ဖင္ေတြယားအေတြးအေခၚနဲ႕အျမင္ေတြမွား
ဟိုတယ္ထဲမွာဘဲနဲ႕ဓာတ္ပုံရိုက္ျပီးတင္ေနၾက
အခ်စ္ရဲ႕သေကၤတဟုတ္လားးးဟား
အမွားေတြအမွားေတြျမင္ေနၾကားေန
အမွားေတြအမွားေတြလုပ္တဲ႕သူေတြေခါင္းေပၚ
မိုးၾကိဳးပစ္ခ်လိုက္စမ္းပါဘုရားေရ
စကားေတြခါးေနခဲ႕လို႕မၾကိဳက္ရင္
ၾကမ္းျပင္ၾကီးေပၚဝမ္းလ်ားထိုးျပီးေမွာက္ကာကားေန
ကလပ္ေတြဘားေတြေလ်ွာက္ကာသြားေန
အခုေခတ္က်ားေတြကေတာ့ေစာက္ထာမထားေပ
အိုးးးးးမိဘေတြရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚကိုမင္းတို႕ေလးေတြအိုးမည္းေတြကိုထပ္ခါထပ္ခါသုတ္
ကို္ယ့္ရည္းစားေတြသူ႕ရည္းစားေတြနားမလည္ဘူးလစ္ျပီိဆိုရင္ျဖတ္ကာျဖတ္ကာအုပ္
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕မ်က္ႏွာျပတ္ကာဘုတ္
အမွားေတြကိုပဲဆက္ခါဆက္ခါလုပ္
ေပါက္လြတ္ပဲစားေတြနဲ႕အိမ္ေထာင္က်ကေလးေတြဘာေတြရျပီး
ဒုကၡနဲ႕လွလွနဲ႕ေတြ႕မွျပသနာတက္မွာအဟုတ္
အတိတ္ကမင္းတို႕မွားခဲ႕တာေတြရွိခဲ႕ရင္
အားလုံးအတိတ္မွာထားခဲ႕ပါ
လွပတဲ႕အနာဂတ္ဆီကိုသြားတဲ႕အခါ
မင္းတို႔ရဲ႕နားထဲမွာ warning ေတြေပးေနတဲ႕စကားေတြကိုၾကားရဲ႕လားၾကားရဲ႕လား
လူငယ္ေတြရွိေနတဲ႕ၾကားထဲမွာဒုစရိုက္ေတြမ်ားတဲ႕အခါ
လူငယ္ေတြရဲ႕အနာဂတ္ဆိုတာကတျဖည္းျဖည္းနဲ႕အားနည္းလာ
ႏိုင္ငံကဆုတ္ယုတ္ေနခဲ႕ေတာ့အသိဥာဏ္ေတြမဲ႕လာ
က်ားေတြကသားေကာင္ကိုျမင္တာနဲ႕အမဲဖ်က္သလိုစားမယ့္အထာ
ျမန္မာမိန္းကေလးေတြသတိရွိပါအခုေခတ္မွာသုတ္ေၾကာင္တဲ႕ေစာက္ရူးေတြမ်ားတယ္
ေစာက္ရူးေလးေတြရဲဘက္မွာေပါက္တူးေတြငွားျပီးေတာ့ေခ်ာင္းတူးေနၾကတယ္
ေတြးေတြးရင္းရွက္လာေတြးေတြးရင္းရွက္လာ
Crimanal case ေတြက
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
မုန္းလို႔မဟုတ္ခ်စ္လြန္းလြန္းလို႕ေျပာတဲ့မွာစကား
ေရွးကလူကိုသာဓကယူပါမူးရစ္ေဆးကိုမျဖတ္ရင္မင္းတို႕
ဘယ္ေတာ့မွငါ့လိုဘယ္ေတာ့မွအထာမက်
မင္းက်င္းပတဲ့စ်ာပနအခမ္းအနားတက္ဖို႔ငါမအား
Little fuxxking Zee အတြက္Rap ေတြရြတ္ေနတာဘ၀ထာ၀ရ*
I just worried about you yeahJust worried about you
I just worried about you yeah
Just worried about youI just worried about you yeah
Just worried about you
I just worried about you yeahJust worried about you
Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous Dangerous what Dangerous Dangerous what
Dangerous
Just worried about yoy
မဂၤလာပါျမန္မာနိုင္ငံကမိန္းကေလးမ်ားနဲ႕
ေယာက္က်ၤားေလးမ်ား
ေျမေအာက္ေလာကကေနေပါက္ဖြားေပးထားတဲ့
ဇီး၂ဇီးေပါင္းျပီးေတာ့ေဟာက္စားေလးမ်ား
အနည္းငယ္ေလာက္လုပ္ခ်င္လို႕လက္ခလယ္တစ္ခ်က္ေလာက္ေထာင္ထားေပးပါ
အင္တာနက္ေပၚမွာျမင္လာတဲ႔ဓါတ္ပုံေတြၾကည့္ျပီးေတာ့ရင္မွာၾကမ္း
သူတို႕ရဲ႕ၾကင္ယာဖက္ေတြနဲ႔ကုတင္မွာဖတ္ေနတဲ႕photoေတြယူျပီးေတာ့ဆင္ဆာျဖတ္ေလရဲ႕
ေနာက္တစ္ေန႕က်ေနာက္တစ္ေယာက္ဆီလင္ရွာထြက္ေနခဲ႕
အေသြးအသားကိုေစ်းကစားျပီးသခ်ၤာတြက္ေနခဲ႕
အခ်င္းခ်င္းလည္းၾကည့္မရဘဲအျမင္ပါကတ္ေနမယ္
ေစာင္းေျမာင္းေဖာင္းထုျပီးပညာတတ္ေပမယ့္
ျမန္မာနိုင္ငံမွာေတာ့လည္းအင္တာနက္ဆိုတာက
ၾကာလာေလကုမရတဲ႕ကင္ဆာမွတ္ေလရဲ႕
ဘယ့္ႏွယ့္လုပါၾကမတုန္းငါတို႕
တစ္ခ်က္ေလာက္ေျပာပါဦးငါတို႕
ဒီလိုပုံစံအတိုင္းပဲေရွ႕ဆက္သြားရင္ေရြးရခက္ခက္တာမ်ိဳး *
အားတာနဲ႕ေဆးခ်
လူငယ္ေတြအခ်င္းခ်င္းမညီညြတ္ၾကဘဲဓားသိုင္းေတြျပ
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
I just worried about you yeah
ခ်စ္လို႕ေျပာတာေရွာ္တီ
I just worried about you yeah
မူးရစ္ေဆးနဲ႕အေပ်ာ္အပါးမွာႏြံနစ္ကြ်န္ျဖစ္ျပီးအနာဂတ္ကိုသြန္ပစ္
တုံးေနတဲ႕လူညြန္႕ေတြကိုရေအာင္ျပန္ခြ်တ္ရင္းမင္းဘ၀ကိုျဖတ္ေနတဲ႕ေရွ႕ေတြကို
03:44 I just worried about you yeah
03:45 Just worried about you
03:48 I just worried about you yeah
03:49 Just worried about you
03:52 I just worried about you yeah
03:53 Just worried about you
03:55 I just worried about you yeah
03:57 Just worried about you
03:59 Dangerous what Dangerous Dangerous what
04:16 Just worried about yoy

ATTENTION

La jeunesse d'aujourd'hui a les yeux tournés vers
des pensées stupides
Tu as vraiment envie de poster des photos de toi avec un couteau et une bite ?
Des yeux remplis de drogues et d'alcool, des pensées et des paroles erronées
Prendre des photos à l'hôtel et les poster
Tu aimes vraiment ça, hein ?
Tu vois, tu entends, que des erreurs
Que la foudre s'abatte sur la tête de ceux qui font des erreurs
S'il vous plaît, mon Dieu
Si mes paroles sont trop amères pour être avalées
Alors allonge-toi sur le ventre et gémis
Aller dans les clubs et les bars
Les hommes d'aujourd'hui n'ont aucun scrupule
Oh, vous mettez la honte sur le visage de vos parents encore et encore
Si ce n'est pas ta copine, frappe-la, frappe-la, groupe-la
Faire semblant d'être ami avec des amis
Faire les mêmes erreurs encore et encore
Manger des aliments avariés et avoir des enfants, et puis
L'enfer et la damnation vous attendent vraiment
Si tu réalises les erreurs que tu as commises dans le passé
Laisse tout cela dans le passé
Lorsque tu te diriges vers un avenir meilleur
Entends-tu les mots d'avertissement qui résonnent dans tes oreilles, entends-tu ?
Lorsque les méchants envahissent l'espace où se trouve la jeunesse
L'avenir de la jeunesse s'assombrit peu à peu
Le pays est corrompu, l'intelligence s'estompe
Les hommes te regardent comme un lion regarde une gazelle, prêts à te dévorer
Filles birmanes, soyez prudentes, il y a beaucoup de fous déchaînés ces jours-ci
À cause de ces petits fous, il y a plus de tombes que de trous dans le sol
J'y pense, et ça me donne envie de vomir, j'y pense, et ça me donne envie de vomir
Les affaires criminelles
Prenez progressivement des drogues qui vous tuent progressivement
Prenez progressivement des drogues qui vous tuent progressivement
Ce n'est pas un mensonge, c'est ce que je dis
Prends exemple sur les anciens, si tu ne prends pas de drogue, tu
Ne seras jamais comme moi, tu ne seras jamais cool
Je n'ai pas le temps d'aller à tes funérailles
Je rappe pour Little fuxxking Zee pour toujours *
Je m'inquiète juste pour toi, ouais, je m'inquiète juste pour toi
Je m'inquiète juste pour toi, ouais
Je m'inquiète juste pour toi, ouais, je m'inquiète juste pour toi
Je m'inquiète juste pour toi
Je m'inquiète juste pour toi, ouais, je m'inquiète juste pour toi
Dangereux quoi
Dangereux Dangereux quoi Dangereux Dangereux quoi
Dangereux Dangereux quoi Dangereux Dangereux quoi
Dangereux
Je m'inquiète juste pour toi
Salutations aux filles et
aux garçons du Myanmar
Deux Zéro, envoyés des enfers
Juste un petit jeu
Faites un petit effort, juste un petit peu
Regarder les photos sur Internet, c'est comme
Prendre les photos que tes amis postent ensemble et les censurer
Aller d'une personne à l'autre à la recherche de sexe
Vendre son corps
Se détester les uns les autres et se battre
Être arrogant et ignorant, mais sans éducation
Au Myanmar, Internet est comme
Une tumeur cancéreuse qui progresse avec le temps
Quand allons-nous agir ?
Dites juste un mot
Si nous continuons comme ça, ce sera difficile de choisir *
Essayez un peu plus fort
Les jeunes ne se contentent pas de se battre, ils sortent des couteaux
Je dis juste qu'on devrait prendre des photos devant l'eau de coco, sérieusement
Je dis juste qu'on devrait prendre des photos devant l'eau de coco, sérieusement
Je m'inquiète juste pour toi, ouais
Je dis juste, ma sœur
Je m'inquiète juste pour toi, ouais
Débarrasse-toi de la drogue et de l'alcool et éclaircis ton avenir
En ramenant les ivrognes à la raison, éclaircis les chemins que tu prends dans la vie
03:44 Je m'inquiète juste pour toi, ouais
03:45 Je m'inquiète juste pour toi
03:48 Je m'inquiète juste pour toi, ouais
03:49 Je m'inquiète juste pour toi
03:52 Je m'inquiète juste pour toi, ouais
03:53 Je m'inquiète juste pour toi
03:55 Je m'inquiète juste pour toi, ouais
03:57 Je m'inquiète juste pour toi
03:59 Dangereux quoi Dangereux Dangereux quoi
04:16 Je m'inquiète juste pour toi