Paroles et traduction Y'akoto - I Will Go Down
If
you
put
me
on
this
friendship
I'll
jump
off
Если
ты
предложишь
мне
только
дружбу,
я
спрыгну
If
you
put
me
on
this
boat
I
won't
survive
Если
ты
посадишь
меня
на
этот
корабль,
я
не
выживу
You
let
these
lines
go
loose,
I
will
drown
Ты
ослабил
эти
канаты,
я
утону
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
If
you
put
me
on
this
friendship
I'll
jump
off
Если
ты
предложишь
мне
только
дружбу,
я
спрыгну
I'll
hold
a
billboard
at
the
harbour
Я
возьму
плакат
в
порту
To
everyone
and
my
love,
and
not
my
friend
Для
всех
и
для
любимого,
но
не
для
друга
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
Why
is
it
so
hard
for
you
to
admit
Почему
тебе
так
сложно
признать
That
you
love
every
bit
of
me
Что
ты
любишь
меня
всю
без
остатка
To
get
on
this
boat
Чтобы
сесть
на
этот
корабль
But
instead
you
put
me
on
this
friendship
Но
вместо
этого
ты
предлагаешь
мне
только
дружбу
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
I
will
go
down,
down,
down
Я
потону,
вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jennifer Yaa Akoto Kieck, Max Herre, Samon Kawamura, Roberto Di Gioia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.