Paroles et traduction Y2K - Bad

Bad

나지금 너무 안좋아
무조건 내편에 서서 내 얘길 들어주던 널
얼마나 찾고 있는데
내 앞에 보이진 않아
나 지금 미칠것 같아

너만 나 오직 너만
바라보며 살아왔던거야
이젠 어떡해야하나
지금쯤 누군가
만나는 생각에 잠이 오질 않아

아무말이 없는 네 사진
바라보지만
일분이분 그리고 하루이틀
끝나버린거라고
이제는 잊을거라 해도 그 다짐은 잠시뿐

얼마나 소중한 넌데
이렇게 잊을수 있니
모든걸 버릴수 있니
너만 나 오직 너만
바라보며 살아왔던거야
이젠 어떡해야 하나
지금쯤 누군가 만나는 생각에 잠이 오질 않아

아무 말이 없는 니 사진
바라보지만
일분 이분 그리고 하루 이틀
끝나버린거라고
이제는 잊을거라 해도 그 다짐은 잠시뿐
널 잊을수가 없어
너로인해 내 또다른 사랑
올수 없다고 해도

말이 없는 니 사진
바라보지만
일분 이분 그리고 하루 이틀

끝나버린거라고
이제는 잊을거라 해도
그 다짐은 잠시뿐

Bad

I'm not feeling good now
You always stood by me and listened to my stories
How I've been looking for you
But you're not in front of me
I think I'm going crazy now

Only you, only you
I've been living looking at you
What should I do now?
Someone right now
I can't sleep thinking about meeting you

Your silent picture
I look at it
For minutes and seconds, days and hours
It's over
I'll forget you now, though that promise will only last a while

How precious are you
Can I forget you like this?
Can I give up everything?
Only you, only you
I've been living looking at you
What should I do now?
I can't sleep thinking about meeting someone new now

Your silent picture
I look at it
For minutes and seconds, days and hours
It's over
Though I'll forget you now, that promise will only last a while
I can't forget you
You're the reason I can't love anyone else
Even if that means I'll never find love again

Your silent picture
I look at it
For minutes and seconds, days and hours

It's over
Though I'll forget you now
That promise will only last a while