Paroles et traduction Y2K - Goodbye Forever

Goodbye Forever

많이 힘들었겠죠
서툰 나의 사랑에
모든걸 다 견뎌준 그래
이젠 편해도 돼요
내가 날 용서못해
그대곁을 떠나줄테니

난 그대 눈에서
사랑보다 깊은 아픔을 봤죠
그대 지친 사라의 눈물
멈추어주지 못해 미안해 해 해

이젠 goodbye영원히forever
나에게는 희미한 작은 추억
그걸로 충분한걸
그대 goodbye 다시는 forever
그대 안의 사랑을 이루어요
그마저 내겐 행복 될테니

다 지난 일이라
말을 하고 그댈 갖고 싶지만
아직은 내가 아니라서
난 또다른 아픔만 주었죠 워 워 워

이젠 goodbye영원히forever
나에게는 희미한 작은 추억
그걸로 충분한걸
그대 goodbye 다시는 forever
그대 안의 사랑을 이루어요
그마저 내겐 행복 될테니

혹시 나에게 또다른 사랑이 온대도
나도 그대같겠죠

이젠 goodbye영원히forever
나와 그대 짧았던 기억모두
꿈이라 생각해요
그대 goodbye다시는forever
볼수 없는 먼곳에 있을테니
나로 인해 지친 맘 쉬어요

Goodbye Forever

It must have been hard on you.
Tolerating my clumsy love,
You endured everything.
Now you can relax,
I can't forgive myself.
So I'll leave you alone.

I saw in your eyes
Pain deeper than love.
I'm sorry I couldn't stop
The tears from your tired eyes.

Now it's goodbye forever.
Just a faint, small memory for me.
That's enough.
Goodbye again, forever.
Fulfill the love within you.
Even that will make me happy.

It's all in the past.
I want to talk and hold you,
But it's not me yet,
So I've only given you more pain.

Now it's goodbye forever.
Just a faint, small memory for me.
That's enough.
Goodbye again, forever.
Fulfill the love within you.
Even that will make me happy.

If another love comes to me,
I'll probably be like you.

Now it's goodbye forever.
All my memories of you
Seem like a dream.
Goodbye again, forever.
I'll be in a distant place where you can't see me.
Let your heart rest, exhausted by me.