Paroles et traduction Y2K - 소원

소원

견딜 수 있니 정말 괜찮니 예전보다 더욱 더 힘이 들어 보여 지금 선택한 너의 그 사람 네게 잘해주는 거니
울면서 내게 전활했던 그날 알 수 있었어. 아파하는 너를 혹시 나 때문이라면 말해도 돼 그냥 알고 지내던 사이라고 말야
그 사람 니말을 믿지 못한 다면 내가 대신 말할 수 없니 아무일 없다고 아무일 없다고 내게 한 그말을 믿어야하니
괜찮단 그런 말로 나를 위로하려 하지마, 이젠 모두 알아단지 너를 위해서 세상 모든 것을 포기 했잖아 이럴 수는 없어
그 사람 니말을 믿지 못한 다면 내가 대신 말할 수 없니 아무일 없다고 아무일 없다고 내게 한 그말을 믿어야하니
이세상 무엇과도 바꿀 수 없는 너를 보내야만 했잖아
예전 날 만났던 이유 때문이면 나를 차라리 죽었다고해 너만 더 행복해지는 일이라면 뭐든지 나는 할 수 있을테니

Желание

Ты выдержишь? Тебе правда хорошо? Ты выглядишь еще более измученной, чем раньше. Тот, кого ты выбрала, он хорошо к тебе относится?
В тот день, когда ты звонила мне в слезах, я все понял. Если ты страдаешь из-за меня, ты можешь сказать. Можешь сказать, что мы просто знакомые.
Если он не верит твоим словам, могу ли я сказать за тебя? Что ничего не было, ничего не было… Должен ли я верить твоим словам?
Не пытайся утешить меня словами, что все хорошо. Я теперь все знаю. Я ведь отказался от всего на свете ради тебя. Так не может продолжаться.
Если он не верит твоим словам, могу ли я сказать за тебя? Что ничего не было, ничего не было… Должен ли я верить твоим словам?
Мне пришлось отпустить тебя, тебя, которую я ни на что на свете не променял бы.
Если это из-за того, что случилось между нами раньше, скажи ему, что я умер. Если это сделает тебя счастливее, я готов на все.