ALGUIEN COMO TÚ - YADAM traduction en anglais

ALGUIEN COMO TÚ

Toma todo lo que quieras
Tú llegaste para irte igual
Te ofrezco mi agua entera
Déjame con sed de recordar
Y mi mano en tu cadera encuentra hogar
Me acostumbro como ciego sin ver mal
Corresponden tus mentiras con mis lágrimas

Prefiero soledad

Alguien como tú
No merece de mi ser
Eres bien
Eres mal
Te quiero alejar

Vuelvo a tu piel, a tu trampa
¿Cuándo aprenderé a serme fiel?
Quiero todo lo que hablas
Lo que quieres ser pero aùn no eres
Mis ventanas rotas siempre van a estar
Esperando que entre quién me va a salvar
Corresponden tus mentiras con mis lágrimas

Prefiero soledad

Alguien como tú
No merece de mi ser
Eres bien
Eres mal
Te quiero alejar
Alguien como tú
No merece de mi ser
Eres bien
Eres mal
Te quiero alejar

Te quiero alejar

Te quiero alejar

(OUTRO)

Te quiero alejar

SOMEONE LIKE YOU

Take everything you want
You came only to leave just the same
I offer you all my water
Leave me with the thirst of remembering
And my hand on your hip finds a home
I get used to it like a blind man who sees no evil
Your lies correspond with my tears

I prefer solitude

Someone like you
Doesn't deserve my being
You're good
You're bad
I want you away

I return to your skin, to your trap
When will I learn to be true to myself?
I want everything you talk about
What you want to be but you're not yet
My broken windows will always be
Waiting for whoever will save me to enter
Your lies correspond with my tears

I prefer solitude

Someone like you
Doesn't deserve my being
You're good
You're bad
I want you away
Someone like you
Doesn't deserve my being
You're good
You're bad
I want you away

I want you away

I want you away

(OUTRO)

I want you away