Paroles et traduction YADAM - Vacío - No Llores x Mí

Vacío - No Llores x Mí

Este es mi vacío,
Esto es lo que nadie puede ver
Cuando yo sonrió,
Obligo sus ojos a creer
Esto es lo que escondo,
Para que no juzguen otra vez
Prefiero el vacío,
Que volver a ensuciarme los pies
No me importan las heridas,
Hace tiempo las cubrí
No llores x mí,
No llores x mi
No me asustan las caídas,
Temo más perderte a ti
No llores x mí,
No llores x mí
¿Sera que me entiendes?,
No quiero volverte a ver llorar
La verdad no miente
Y somos nuestro único hogar
Que viva la gente
Que solo le encanta descubrir
Todos tus temores,
Solo para que puedas sufrir
No me importan las heridas,
Hace tiempo las cubrí
No llores x mí,
No llores x mi
No me asustan las caídas,
Temo más perderte a ti
No llores x mí,
No llores x mí
Y para ya de llorar,
Todo terminara
Y para ya de llorar,
Oh
No me importan las heridas,
Hace tiempo las cubrí
No llores x mí
No me asustan las caídas,
Temo más perderte a ti
No llores x mí,
No llores x mí
(Outro)
END

Vide - Ne Pleure Pas Pour Moi

C'est mon vide,
C'est ce que personne ne peut voir
Quand je souris,
Je force tes yeux à croire
C'est ce que je cache,
Pour que tu ne me juges plus
Je préfère le vide,
Que de me salir les pieds à nouveau
Je me fiche des blessures,
Je les ai recouvertes il y a longtemps
Ne pleure pas pour moi,
Ne pleure pas pour moi
Je ne suis pas effrayé par les chutes,
Je crains plus de te perdre
Ne pleure pas pour moi,
Ne pleure pas pour moi
Est-ce que tu me comprends ?
Je ne veux plus te voir pleurer
La vérité ne ment pas
Et nous sommes notre seul foyer
Que vivent les gens
Qui aiment juste découvrir
Toutes tes peurs,
Juste pour que tu puisses souffrir
Je me fiche des blessures,
Je les ai recouvertes il y a longtemps
Ne pleure pas pour moi,
Ne pleure pas pour moi
Je ne suis pas effrayé par les chutes,
Je crains plus de te perdre
Ne pleure pas pour moi,
Ne pleure pas pour moi
Et arrête de pleurer,
Tout finira
Et arrête de pleurer,
Oh
Je me fiche des blessures,
Je les ai recouvertes il y a longtemps
Ne pleure pas pour moi
Je ne suis pas effrayé par les chutes,
Je crains plus de te perdre
Ne pleure pas pour moi,
Ne pleure pas pour moi
(Outro)
FIN