Paroles et traduction YAKTAK - Коли болить душа

Коли болить душа

Розкажи мені соколе
Чим укрите наше поле?
Чом розкидані як зорі ми
Чом не бачимо прозорі сни
Рокажи мені соколе
Що готує далі доля?
Але ми всі віримо у шанс
Навіть коли скривджена душа

Коли болить душа
Болить за дім за рідний мій
Коли болить душа
То навіть серце рветься в бій

Коли болить душа
Болить за дім за рідний мій
Коли болить душа
То навіть серце рветься в бій
(Коли болить душа)

Дай мені відігріти у обіймах твою душу
Не знаю чи я впораюсь, але я мушу
Дай мені напоїти твою душу сонцем
Я знаю тебе скривдили ці душі-незнайомці
Ми не на зйомці, ми у реальному житті
Де душі є недорозвинуті, а є святі
Та незважаючи на це все ми маєм світить
Щоб розтопити душі, заковані в лідники

Коли болить душа
Болить за дім за рідний мій
Коли болить душа
То навіть серце рветься в бій

Коли болить душа
Болить за дім за рідний мій
Коли болить душа
То навіть серце рветься в бій
(Коли болить душа)

Когда болит душа

Расскажи мне, сокол,
Чем укрыто наше поле?
Почему разбросаны, как звезды, мы,
Почему не видим прозрачные сны?
Расскажи мне, сокол,
Что готовит дальше судьба?
Но мы все верим в шанс,
Даже когда изранена душа.

Когда болит душа,
Болит по дому, по родному моему.
Когда болит душа,
То даже сердце рвется в бой.

Когда болит душа,
Болит по дому, по родному моему.
Когда болит душа,
То даже сердце рвется в бой.
(Когда болит душа)

Дай мне согреть в объятиях твою душу,
Не знаю, справлюсь ли я, но я должен.
Дай мне напоить твою душу солнцем,
Я знаю, тебя обидели эти души-незнакомцы.
Мы не на съемках, мы в реальной жизни,
Где души есть неразвитые, а есть святые.
Но несмотря на всё это, мы должны светить,
Чтобы растопить души, скованные в ледники.

Когда болит душа,
Болит по дому, по родному моему.
Когда болит душа,
То даже сердце рвется в бой.

Когда болит душа,
Болит по дому, по родному моему.
Когда болит душа,
То даже сердце рвется в бой.
(Когда болит душа)