Paroles et traduction YAS - LIAR LIAR

LIAR LIAR

Made it out alive again
Daylight through the cracks in the dirt I was buried in
I can see the red I′ll never be the same again
Only thing that stayed in the ground was my innocence
I can make it quick

You made a monster inside of my head
Don't be surprised if she ends up under your bed
Sticks and stones, yeah I′ll never forget
You will regret it

My heart is cold but my head's on fire
I'm comin′ in like a left hook straight into you
Sympathy flames on the funeral pyre
Higher, higher, burning higher

Yeah you can hide, but you know I′ll find you
So good, never leave a trace behind
My back should have never called me liar, liar

I opened up my mouth again
Four words from my lips and the walls came cavin' in
Guess I should′ve known when fire burns there's smoke ahead
Saw it fill up the room and I watched as you locked me in
People love a show

You made a monster inside of my head
Don′t be surprised if she ends up under your bed
Sticks and stones, yeah I'll never forget
I won′t regret it

My heart is cold but my head's on fire
I'm comin′ in like a left hook straight into you
Sympathy flames on the funeral pyre
Higher, higher, burning higher

Yeah you can hide, but you know I′ll find you
So good, never leave a trace behind
My back should have never called me liar, liar
Liar

ЛГУН, ЛГУН

Выжила снова
Дневной свет пробивается сквозь трещины в земле, в которой меня похоронили
Я вижу красный, я никогда не буду прежней
Единственное, что осталось в земле, — моя невинность
Я могу сделать это быстро

Ты создал монстра в моей голове
Не удивляйся, если она окажется под твоей кроватью
Слова как камни, да, я никогда не забуду
Ты пожалеешь об этом

Мое сердце холодно, но голова в огне
Я иду на тебя, как левый хук прямо в челюсть
Пламя сочувствия на погребальном костре
Выше, выше, горит выше

Да, ты можешь спрятаться, но ты знаешь, я найду тебя
Так хорошо, никогда не оставляю следов
Зря ты назвал меня лгуньей, лгуньей

Я снова открыла рот
Четыре слова с моих губ — и стены обрушились
Наверное, я должна была знать, что когда горит огонь, впереди дым
Видела, как он заполнил комнату, и смотрела, как ты запер меня
Люди любят шоу

Ты создал монстра в моей голове
Не удивляйся, если она окажется под твоей кроватью
Слова как камни, да, я никогда не забуду
Я не пожалею об этом

Мое сердце холодно, но голова в огне
Я иду на тебя, как левый хук прямо в челюсть
Пламя сочувствия на погребальном костре
Выше, выше, горит выше

Да, ты можешь спрятаться, но ты знаешь, я найду тебя
Так хорошо, никогда не оставляю следов
Зря ты назвал меня лгуньей, лгуньей
Лгуньей