Paroles et traduction YAS - Na Aslan

Na Aslan

هه... بی تو دیگه نه اصلا
هه.هه... یاس
ميتا .هه... آره
یـــاس... ميتا ...میگه
بی تو دیگه نه اصلا
اگه قول بدی جز من کنی همه رو دک
بمونی با من یک وقت نبندی در
قول میدم بادرصد نود تا ده
موندگارم با تو تا ابد الدهر
من واست تا سرتاسر می شکنم
حتی صد تا سر
من یاسم خواستم از تو اینه
واسم باشه دلی که هست تو سینه
دل گرمی دستتو هوس کرده
میخوام بمونم بات صد البته
منم که گفتم نود دفعه
تو نذار بمونم من درحسرتت
دردم آروم هردم با تو
من هستم تو هر دست اندازو
پس رفتنو حتماً از سر وا کن
که در حسرتت هستم خاتون
زیر قطرات بارون می رم با قدمای آروم
فکرت واسه ی من یه دارو
تو می تونی منو کنی آروم
هه
بی تو دیگه نه اصلاً
که یاس بی تو می گه من خستم
پس تو دستو بده به من
ببند تو قلبو به دل به من
ببین عشقت اومده نشسته پهلوم
تو عشق سفت تره از درخت بلوط
که چشم حسودا کور بمونه
واسه من فقط هستی تو یه دونه آره
دشمن زیاده با ماشین حساب نمی شه شمرد
بیا تا ما باشیم حصار
دم در قلبت تو یه آژیر بذار
که تا دگمه رو زدی یاس با 6000 تا
سرباز درو باز میکنه می یاد
افسرو به بد خواهت می کنه سیاه
من تو رو می خوام با همه دیوونگیام
که لبم داره واسه ی تو می خونه بیا
آخر داستان مال من می شی پس
آره من می بینم با تو من می میرم
این منو این تو می گی نه ببین تو
پس تنها نمون و پیش من بشین تو
هه.هه.هه
یا.یا.یا.یا.یا.یاس
میکروفونو بده به دست من
تو گوش کن حالا به تو یکم بگم
که بی تّو نمی تونم یه لحظه من
تومی دّونی اینوکه منم یه مرد
که واسه بد خواهت میخوام برم به جنگ
به قلبم بیا حالا یه سر بزن
به من قبل از تو یکی یه ضربه زد
همین حالا بگو نمی خوای به هم بزن
بگّو چطّو به تّو بگم که
بی تو حتی یک دم نمی تونم
پس دستتو بده به من
ببند تو قلبو به دل به من
اسمت واسه من مرهم درد
خدا واسه من تو رو سر همت کرد
جز تو بریدم من از همه کس
بگو می مونی باهام
پس دمت گرم
هه
بی تو دیگه نه اصلا
هه.هه.هه.هه.هه

Na Aslan (Not at All)

Heh... Without you, not at all, no way
Heh heh... Yas
Meta .Heh... yeah
Yaas... Meta ...says
Without you, not at all, no way
If you promise to push everyone else away
Stay with me, don't ever close the door
I promise with ninety to ten certainty
I'll stay with you forever and a day
For you, I'll break myself from head to toe
Even a hundred heads
I'm Yas, and what I want from you is this
For you to give me the heart within your chest
My heart longs for the warmth of your hand
I want to stay with you, of course
I've already said it ninety times
Don't leave me longing for you
My pain eases every moment with you
I'm here through every bump and turn
So get rid of the thought of leaving
Because I long for you, my lady
Under the raindrops, I walk with slow steps
Thinking of you is like a medicine
You have the power to calm me down
Heh
Without you, not at all, no way
Because Yas without you says I'm tired
So give me your hand
Connect your heart to mine
See, your love has come and sits beside me
Your love is stronger than an oak tree
May the eyes of the envious stay blind
For me, you're the only one, yeah
Enemies are many, can't be counted with a calculator
Come, let us be a fortress
Put an alarm at the door of your heart
So when you press the button, Yas with 6000
Soldiers will open the door and come
He'll turn your ill-wishers black and blue
I want you with all my madness
My lips are singing for you, come
In the end, you will be mine, so
Yeah, I see myself dying with you
This me, this you, say no, but see, you
So don't be alone, come sit with me
Heh heh heh
Ya ya ya ya ya Yas
Give the microphone to me
Now listen, let me tell you a little
That I can't live a moment without you
You know that I am also a man
Who wants to go to war for your enemies
Come visit my heart now
Someone struck me before you
Tell me now if you want to break up
Tell me how to tell you that
I can't even breathe without you
So give me your hand
Connect your heart to mine
Your name is a balm for my pain
God brought you together for me
Except for you, I cut myself off from everyone
Tell me you'll stay with me
Then thank you
Heh
Without you, not at all, no way
Heh heh heh heh heh