Paroles et traduction YBRE feat. Lynus - WASTED

WASTED

Alles um mich 'rum ist zerbrochen, ich bin wasted
Kenne keinen Grund, mich zu hassen, doch ich tu es
Viel zu viele Drugs im Kopf, ich hab Träume, doch ich chase nichts
Sie frag'n mich, wie's mir geht und ich sag' mir geht es gut

Und mal, wenn du da bist
Und was, wenn du gehst?
Bin allein, schiebe Panik
Baby, weil du mir fehlst
Sie sagt wieder, sie hasst mich
Bin schon wieder im Loch
Ja, ich fühl mich alleine
Hab' Dämonen im Kopf

Highs und lows, SMS auf meinem Phone
Eine Benzo, alles grau
Es ist alles wie gewohnt
Deine Lippen an mei'm Körper
Hab' den Teufel in der Brust
Keine Liebe, alles schwarz
Und ich sag, mir geht es gut

Und ich sag mir geht es gut, ey
Nehme noch 'n Zug, ja
Die Guten sterben jung
Hoff, dass ich schon bald mein Blut seh', ey
Keine Zeit für meine Fam
Keine Zeit für meine Homes
Mama sagt, sie missed mich
Doch ich bin wieder on the road, oh-oh
Ich bin wieder on the road, ja, ey, (ich bin wieder)

Alles um mich 'rum ist zerbrochen, ich bin wasted
Kenne keinen Grund, mich zu hassen, doch ich tu's
Viel zu viele Drugs im Kopf, ich hab Träume, doch ich chase nichts
Sie frag'n mich, wie's mir geht und ich sag' mir geht es gut

Mein Kopf ist selbst für mich nicht mehr so einfach zu versteh'n
Auch wenn ich mich manchmal nicht gut ausdrücke, könn' es die Tränen
Ich frag alle Menschen ob sie's kenn', sie sagen: "same"
Doch um alles schnell zu ändern fehlt die Kraft, ich bin gelähmt

Nehme einen Schluck von dem Hochpro
Und alle Gedanken entwickeln sich gut
Verdünne das Blut
Kehle brennt, denn sie ist randvoll gefüllt mit der Glut
Von meiner Kippe, die ich kille
Poppe ne Pille, fall' von der Klippe
Genieße die Stille
Engel und Teufel, sie wechseln sich ab, denn die Schulter 'ne Wippe

Ich bin so lost, bin so lost
Höre nicht mehr auf mein' Kopf, denn ich weiß, er spielt mir Streiche
Auch wenn ich klopfe', wenn ich klopf'
Öffnet mir niemand die Tür, denn ich weiß, ich kämpf' alleine
Ich kämpf' alleine, ich kämpf' alleine

Alles um mich 'rum ist zerbrochen, ich bin wasted
Kenne keinen Grund, mich zu hassen, doch ich tu's
Viel zu viele Drugs im Kopf, ich hab Träume, doch ich chase nichts
Sie frag'n mich, wie's mir geht und ich sag' mir geht es gut

WASTED

Everything around me is broken, I'm wasted
I don't know why I hate myself, but I do
Too many drugs in my head, I have dreams, but I don't chase anything
They ask me how I'm doing and I say I'm fine

And when you're here
And what if you leave?
I'm alone, I'm freaking out
Baby, because I miss you
She says again that she hates me
I'm back in the hole
Yes, I feel lonely
I have demons in my head

Highs and lows, text messages on my phone
A benzo, everything's gray
It's all the same as usual
Your lips on my body
I have the devil in my chest
No love, all black
And I say I'm fine

And I say I'm fine, hey
Taking another drag, yeah
Good people die young
I hope I'll see my blood soon, hey
No time for my fam
No time for my homes
Mom says she misses me
But I'm on the road again, oh-oh
I'm on the road again, yeah, hey, (I'm on the road again)

Everything around me is broken, I'm wasted
I don't know why I hate myself, but I do
Too many drugs in my head, I have dreams, but I don't chase anything
They ask me how I'm doing and I say I'm fine

My head is not easy to understand even for me
Even if I can't express myself well sometimes, you can tell by the tears
I ask everyone if they know it, they say: "same"
But to change everything quickly I have no strength, I'm paralyzed

Take a sip of the hard liquor
And all the thoughts develop nicely
Dilute the blood
My throat is burning, because it is filled to the brim with the heat
Of my cigarette, which I kill
Pop a pill, fall off the cliff
Enjoy the silence
Angels and devils, they take turns, because the shoulder is a swing

I'm lost, I'm lost
I don't listen to my head anymore, because I know it plays tricks on me
Even when I knock, when I knock
Nobody opens the door for me, because I know I'm fighting alone
I'm fighting alone, I'm fighting alone

Everything around me is broken, I'm wasted
I don't know why I hate myself, but I do
Too many drugs in my head, I have dreams, but I don't chase anything
They ask me how I'm doing and I say I'm fine