Paroles et traduction YCK - Wish You Could Be Here

Wish You Could Be Here

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Late to the place I don't need an invitation
How could I miss this life celebration
I need a drink the moment I step in
Yeah my sinuses are killing feed me pseudoephedrine

How you been how you doing I don't really care
All the things that we did no we can't repair
Sorry for the times that I brought you down
Or I spoke about leaving you in this old town

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Late to the show I don't need to pay for parking
Walking inside and now you see it's barely starting
I need a shot the moment I sit down
Yeah my anger needs a second it's my liver I'll drown

How you been how you doing no I never cared
All the things that we said everything's unfair
Sorry for the times when I gave no help
Or I spoke about the better times I had known well

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Wishing that you could be here tonight
And though you're far away you never left my sight
Minutes down the drain and I won't get them back
My attention was abused I know that's a fact

Жаль, что тебя здесь нет

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.

Опоздал, но мне не нужно приглашение,
Как я мог пропустить это празднование жизни?
Мне нужен напиток, как только я вхожу,
Да, мои пазухи просто убивают, дайте мне псевдоэфедрин.

Как ты? Как поживаешь? Мне всё равно,
Всё, что было между нами, мы не сможем исправить.
Прости за то, что я портил тебе настроение,
И за то, что говорил, что брошу тебя в этом городе.

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.

Опоздал на шоу, но мне не нужно платить за парковку.
Захожу внутрь и вижу, что оно только начинается.
Мне нужен глоток, как только я сажусь,
Да, моему гневу нужен выход, утоплю его в алкоголе.

Как ты? Как поживаешь? Да мне всегда было всё равно.
Всё, что мы говорили...всё несправедливо.
Прости, что я не помогал,
И за то, что говорил о лучших временах, которые знал.

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.

Жаль, что тебя нет со мной сегодня,
И хоть ты далеко, ты не исчезаешь с моего горизонта.
Минуты утекают сквозь пальцы, и я не могу их вернуть,
Моим вниманием злоупотребляли, и я знаю, что это правда.