Paroles et traduction YCK - Another Face

Another Face

You're an angel with no wings
Sugar pills don't feel a thing
Now you're just another face and
Reminder to me nothing's changing

He acts like he has it all
But she don't wanna get involved
"The way you live and conduct yourself
Well that ain't for me find someone else"

Too much that I wasted on you
And all those drinks would never stop you
Out again well where'd you run to
I have no one to give my love to

You're an angel with no wings
Sugar pills don't feel a thing
Now you're just another face and
Reminder to me nothing's changing

He says that he's incomplete
But she would beg to disagree
"The way you talk and compose yourself
Well that ain't for me there's someone else"

Too much I invested in you
And all the trouble we got into
Out again well where'd you leave me
I'm all alone and this ain't easy

Every memory's photograph
I don't care I'm over that
Burn them all we're nothing more
Emotions we must ignore

You're an angel with no wings
Sugar pills don't feel a thing
Now you're just another face and
Reminder to me nothing's changing

Ещё одно лицо

Ты - ангел без крыльев,
Сахарные пилюли ничего не чувствуют.
Теперь ты просто ещё одно лицо и
Напоминание мне, что ничего не меняется.

Он ведёт себя так, как будто у него есть всё,
Но она не хочет быть вовлечённой.
"Твой образ жизни и то, как ты себя ведёшь,
Это не для меня, найди кого-нибудь другого".

Слишком многое я потратил на тебя,
И все эти напитки никогда не остановят тебя.
Ты снова ушла, куда же ты сбежала?
У меня нет никого, кому бы подарить свою любовь.

Ты - ангел без крыльев,
Сахарные пилюли ничего не чувствуют.
Теперь ты просто ещё одно лицо и
Напоминание мне, что ничего не меняется.

Он говорит, что он неполноценен,
Но она не согласится.
"Твой образ мыслей, то, как ты себя преподносишь,
Это не для меня, есть кто-то другой".

Слишком многое я вложил в тебя,
И все те проблемы, в которые мы попали.
Ты снова ушла, куда же ты меня оставила?
Я совсем один, и это нелегко.

Каждое воспоминание - это фотография,
Мне все равно, я уже забыл об этом.
Сожги их все, мы ничто,
Эмоции, которые мы должны игнорировать.

Ты - ангел без крыльев,
Сахарные пилюли ничего не чувствуют.
Теперь ты просто ещё одно лицо и
Напоминание мне, что ничего не меняется.